ハンドルネーム「qwertyoruiop」でよく知られている Luca Todesco 氏が、yalu と名付けた iOS 10 脱獄の最初のベータ版がリリースされたことを発表しました。
しかし、誰かが純粋な喜びで跳ね回り、大声で笑い始める前に、注意すべき注意事項と話し合うべきリスクがいくつかあります。
TL;DR: 自分が何をしているのかを正確に理解していない限り、このツールを使用しないでください。
Todesco氏によると、ツールの初期バージョンは現在入手可能とのことです。下記の注意事項をお読みいただき、すぐに使い始めたい場合は、 彼のウェブサイト（ミラーサイト）から最新バージョン（ベータ3）をダウンロードできます。リリース直前に投稿された、ツールの詳細を説明したツイートは以下のとおりです。
ご覧のとおり、リリースのニュースとともに注意すべき免責事項がいくつかありますので、以下にリストします。
制限事項
1)ベータ版ツールは、 シンプルなワンクリックGUIではありません 。.ipaファイル形式で提供されており、実行するにはCydia Impactor（つまりコンピューター）が必要です。いつものように超人的なスピードでCydia Impactorの互換性のあるアップデートビルドを公開してくれたSaurik氏に深く感謝いたします。
2) このプロセスではCydiaはインストールされますが、Cydia Substrateは現在動作していないため、機能する調整機能はほとんどありません。Luca氏は、開発者以外のユーザーがこのツールを使用しないよう、現在Substrateを意図的に無効化しています。繰り返しますが、これは明らかに、自分が何をしているのかを十分理解していない限り、慎重に使用することが推奨されることを示しています。Luca氏自身も、Yaluの脱獄を現状「不具合が多い」「不安定」と表現しています。
3)デバイスのサポートは、当初はiOS 10.1-10.1.1のiPhone 7(+)とiOS 10.xのiPhone 6s/iPad Proに限定されています。より広範なサポートが追加されるまで、他のデバイス/ファームウェアの組み合わせでこのツールを試すのはやめてください。Luca氏によると、サポートは後日追加される予定です。ここで興味深いのは、Luca氏が「iOS 10-10.1.1のiPhone 6s/iPad Pro」ではなく「iOS 10.xのiPhone 6s/iPad Pro」と述べていることです。これは、これらのデバイスではiOS 10.2で動作するということを示唆している可能性があります。ただし、 さらなる情報が得られるまでそれを想定しないでください 。可能性は非常に低いようです。ツールで使用されているとされるエクスプロイトはiOS 10.2で修正されているため、Luca氏がここで「10.x」と言ったのは「10.0-10.1.1」を意味している可能性があります。
4) Luca氏も、この脱獄ツールが アンテザードではないことを確認しています 。彼はアンテザードにあまり興味がなく、おそらく難易度も理由の一つでしょう。最近、アンテザード脱獄は難易度が上がっており、彼はメリット（再起動ごとにアプリを実行する必要がない）が追加コスト（これらの対策を破るために費やす時間、労力、エクスプロイト）を上回るとは考えていないようです。実際、このツールはPangu 9.3.3脱獄ツールと同様にセミテザード（アンテザード）であり、電源を入れ直すたびに再アクティベートする必要があります。
本当にこのツールを試してみるべきでしょうか?
重要なのは、ルカ氏がこのツールを最初は開発者やプログラミング経験のある人のみに使用させることを推奨していることです。デバイスが故障し、iOS 10.2への復元を余儀なくされるという、わずかながらも現実的なリスクがあるからです。こうした状況を自力で解決する方法が分からず、このような事態を招いた場合の結果を受け入れられない場合は、ツールの安定版がリリースされるまでお待ちください。
脱獄はそもそも導入するのに多少の知識が必要になる可能性が高いため、ワンクリックソリューションのみを求めている場合は忍耐強く待つ必要があります。
もちろん、iOS 10.2へのアップグレードを強制されても、必ずしも悲惨な結末を迎えるわけではないでしょう。iOS 10.1.1のBLOBファイルを保存していて、Prometheusダウングレードツールが予定通りにリリースされ、宣伝通りに動作すると確信しているなら、iOS 10.1.1に戻れるかもしれません。しかし、数日のためにリスクを冒すのは不必要です。Prometheusが大晦日にリリースされるまでiOS 10.2を待つ必要があり、最悪の場合、Prometheusが遅れたり、動作しなかったりすると、10.2から抜け出せなくなってしまうでしょう。
最終観察
ルカ氏は、過度に悲観的でない限り、これがしばらくの間、我々が目にする最後の脱獄になるかもしれないと述べている。もちろん彼の意見が必ずしも正しいとは限らないが、彼はiOSセキュリティの現状を誰よりも熟知しており、おそらく他の様々な脱獄チームとも連絡を取り合っているだろう。したがって、この警告を完全に無視するのは愚かな行為と言えるだろう。
そのため、iOS 10.1.1を搭載したデバイスを、偶発的なアップデートや危険な改造（Luca氏のベータツールを含む）から厳重に保護し、彼の脱獄ツールが安定版のゴールデンタイムに到達するまで待つことを強くお勧めします。運が良ければ、近い将来に安定した脱獄が可能になり、Luca氏の今後の干ばつに関する警告が正しかった場合、長期的に使い続けることができるでしょう。
このリリースに期待していますか？ツールが十分に安定していると判断して移行する前に、何を確認する必要がありますか？
