Apps

WhatsAppは、メッセージをすぐに聞けない場合に備えて、音声メッセージのトランスクリプトを導入しています。

WhatsAppは、メッセージをすぐに聞けない場合に備えて、音声メッセージのトランスクリプトを導入しています。

特に騒がしい場所にいるときや、聞くために立ち止まる余裕がないときは、長い音声メッセージに WhatsApp の音声メッセージのトランスクリプトを使用します。

WhatsApp 音声メッセージの文字起こしを紹介する Meta のマーケティング画像。
音声メッセージを聞く代わりに、書き起こしを読んでください。画像:Christian Zibreg/iDB

WhatsAppは2023年2月に音声メモの文字起こし機能のテストを開始し、MetaはWhatsAppブログで音声メッセージの文字起こし機能を正式に発表しました。音声メッセージの文字起こし機能は、基本的に音声メッセージをテキスト化したものです。

長々と喋り続ける音声メッセージに我慢できない場合、特に便利です。あるいは、騒がしい場所にいるときや移動中など、音声メッセージをすぐに聞く時間がないときなどにも役立ちます。

音声メッセージのテキスト化は、クラウドに何もアップロードすることなく、デバイス上で完全にローカルに実行されます。これによりプライバシーが保護されます。Metaでさえ、書き起こしにアクセスしたり、エンドツーエンドで暗号化された音声メッセージを聴いたりすることはできません。この機能は「今後数週間」かけて世界中で展開される予定です。

音声メッセージのトランスクリプトはデフォルトで無効になっており、次の手順に従って WhatsApp 設定で手動で有効にする必要があります。

  • iPhone の WhatsApp で「設定」タブを選択します。
  • リストからチャットを選択します。
  • 音声メッセージのトランスクリプトスイッチをオンにして、希望するトランスクリプト言語を選択すると、アプリが適切な言語パックをダウンロードします。

「音声メッセージの文字起こしを見るには、Siriを有効にする必要があります」とMetaは指摘しています。「音声メッセージの文字起こしを有効にする前にSiriが有効になっていなかった場合は、音声メッセージの文字起こしを有効にする際に、選択した言語をダウンロードする必要があります。」

サポートされている言語

本稿執筆時点で、iOS版WhatsAppは英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、トルコ語、中国語、アラビア語、デンマーク語、フィンランド語、ヘブライ語、マレー語、ノルウェー語、オランダ語、スウェーデン語、タイ語の文字起こしをサポートしています。Meta社によると、今後数か月以内にさらに多くの言語を追加する予定です。

音声メッセージのトランスクリプトを見る方法

音声メッセージの文字起こし機能をオンにすると、音声メッセージを長押ししてメニューから「文字起こし」コマンドを選択すると、音声メッセージのテキスト版を表示できます。音声メッセージ内のV字型矢印をタップすると、文字起こし内容が展開されます。

メッセージの文字起こしはデバイス上で確認できますが、音声メッセージを送信した相手は文字起こしを表示できません。

音声メッセージの文字起こしを利用するには、iOS 16以降を搭載し、「Hey Siri」がオンになっている必要があります。そうでない場合、「文字起こしを利用できません」というエラーが表示される場合があります。これは、文字起こしの言語が音声メッセージの言語と一致していないか、音声メッセージの言語が現在サポートされていないことが原因である可能性があります。

WhatsAppによると、「音声メッセージの文字起こしは不正確になる可能性があります」とのことです。背景ノイズの影響で一部の単語が正しく認識されない場合があるためです。音声メッセージの文字起こしの仕組みや対応言語などについては、WhatsAppヘルプをご覧ください。

Milawo
Milawo is a contributing author, focusing on sharing the latest news and deep content.