iPhoneとMacのアクセサリーの世界では、私が何よりも信頼しているブランドが2つあります。Twelve SouthとPad & Quillです。どちらも優れたデザインセンスを持ち、高品質な素材を使った高品質な製品を作ることで知られています。
先週末、P&Qは「トラベラー」という名のiPhoneケースを発表しました。P&Qの多くのケースと同様に、クレジットカードやその他の小物類を持ち運べるポケットが内蔵されていますが、今回はブック型ではなく、背面シェルを採用しています…
以下は Pad & Quill のページの Traveler Case に関する説明です。
レザーウォレットのコレクションとスリムな裏地付きiPhone 5/5sケースのデザインに着手した際、父のコインケースからインスピレーションを得ました。Pad & Quillの3つのリトマス試験紙は、卓越した職人技、デザインの美しさ、そして歴史と冒険を想起させるものでした。これらすべてが、あの小さなコインケースに凝縮されているのです。
このスリムなiPhone 5/5sケースは、最高級のフルグレインレザーを使用し、手作業で丁寧に作られています。フレンチパイピング、角を丸めたエッジ、パラシュートステッチ、そしてIDカードを収納できる巧みなスライドポケットなど、先進性と古き良きイノベーションが絶妙に融合した逸品です。天然皮革と手作業による組み立てのため、ケースは二つとして同じものはありません。トラベラーはポケットに楽々と収まり、どこへでも持ち運べるデザインです。
ケースのデザインの詳細については、次のプロモーション クリップをご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=wbquGkxWuyE
Pad & QuillのiPhoneケースは長年のファンで、昨年のホリデーギフトガイドでも「Little Pocket Book」をおすすめしました。フルグレインレザーや手縫いといったディテールが本当に素晴らしく、取り出すたびに褒められます。
トラベラーケースの寸法は5インチ x 2.5インチ x 0.6インチで、オニキスブラックとウィスキーブラウンの2色展開です。iPhone 5および5sに対応しており、現在69.99ドル（通常価格80ドル）で予約受付中です。ケースの発送は5月開始です。
