@23Aaron _ と@hbkirb による、macOS 用のまったく新しいワンクリック アプリケーション Betelgueseが利用可能になりました。これにより、checkra1n された iPhone および iPad ユーザーは、従来のコマンド ライン インターフェイス (CLI) に長くて複雑なコマンドを貼り付けるのではなく、グラフィカル ユーザー インターフェイス (GUI) の利便性を介して、Odysseyra1n を端末にインストールできます。
Betelguese が完了すると、checkra1n の脱獄は Odysseyra1n に変換されます。これは、Procursus ブートストラップを使用し、デフォルトのパッケージマネージャーとして Sileo、そして tweak の注入方法として libhooker を使用することを意味します。これにより、脱獄時にインストールされていた Cydia と Cydia Substrate または Substitute （脱獄時の tweak を処理するプロセス）が置き換えられます。
Odysseyチームは、checkra1n脱獄で使用されているデフォルトのパッケージマネージャーとTweakインジェクション手法よりも、Sileoとlibhookerをより高性能で安定した代替手段として推奨しています。どちらの選択肢が優れているかについては賛否両論あるため、私たちはどちらか一方を推奨するつもりはありません。その代わりに、エンドユーザーがご自身でどちらの選択肢を選ぶべきかを判断できるよう、必要なリソースを提供します。
知っておくべきこと
Odysseyra1n ブートストラップをインストールすると、checkra1n ジェイルブレイクツールによってインストールされた Cydia パッケージマネージャーが削除され、ジェイルブレイクのデフォルトのブートストラップ依存関係のいくつかが Odyssey ジェイルブレイク（つまり Odysseyra1n）に関連付けられたものに置き換えられます。また、既存のジェイルブレイクデータはすべて失われるため、最初からやり直す必要があります。後で再インストールできるように、インストールしたパッケージをすべてメモしておくことをお勧めします。
macOSのターミナルコマンドラインインターフェースとHomeBrew拡張機能の知識が必要だった従来のインストール方法とは異なり、Betelgueseではそのような知識は必要ありません。Macにアプリケーションをダウンロードし、スマートフォンをMacに接続して画面の指示に従ってソフトウェアを実行するだけです。
checkra1nの標準ブートストラップに戻すには、checkra1nアプリの「システムの復元」機能を使用する必要があります。この機能は、すべての拡張機能を削除し、脱獄前の状態に戻します。その後、checkra1nで再度脱獄し、Cydiaとデフォルトのブートストラップを復元することができます。つまり、最初からやり直すことになります。
Betelgueseを使用するには、checkra1nでジェイルブレイクされている必要があります。まだジェイルブレイクされていない場合は、対応デバイスをお持ちであることをご確認ください。また、以下の手順に従う前に、checkra1nを使ったジェイルブレイク方法のチュートリアルをご覧になり、ジェイルブレイクを行ってください。
最後に、Betelguese は現時点では macOS のみに対応していることに注意してください。
既にcheckra1nでジェイルブレイク済みでCydiaをインストール済みの場合は、以下の手順のステップ1から始めてください。一方、 checkra1nで初めてジェイルブレイクする場合、またはcheckra1nでジェイルブレイクした後にまだCydiaをインストールしていない場合は、以下の手順のステップ3に進んでください。
1)すでに checkra1n でジェイルブレイクされていて、Cydia がインストールされている場合は、checkra1n Loader アプリのシステムの復元機能を使用して、既存のジェイルブレイクを削除する必要があります。
注：システムの復元が完了すると、デバイスは自動的に再起動します。完了すると、Cydiaとcheckra1nのLoaderアプリがホーム画面から消え、checkra1nの脱獄アプリで再度脱獄を行う必要があります。
2)システムの復元が完了したら、このチュートリアルの手順に従ってcheckra1nで再脱獄してください。注意：脱獄が完了したらCydiaをインストールしないでください。代わりに、このチュートリアルに戻って以下の手順3に進んでください。
3)チェック済みの携帯電話を MFi 認定の USB-A - Lightning ケーブルで Mac に接続したまま、好みの macOS Web ブラウザーでgithub.com/23Aaron/Betelguese/releasesにアクセスし、Mac で最新バージョンの Betelguese アプリケーションを起動します。
4)ダウンロードしたら、Betelguese.app.zipファイルをダブルクリックして、親フォルダ内にその内容を抽出します。
4)次に、表示されたBetelguese アプリケーションをダブルクリックして起動します。
5) Betelguese が開いたら ( Mac のセキュリティ設定によっては、システム環境設定 → セキュリティとプライバシーからアプリを開く必要がある場合があります)、 [Odysseyra1n をインストール]ボタンをクリックします。
6) Betelguese は、Odysseyra1n をインストールする前に、checkra1n Loader アプリを使ってシステムの復元を実行する必要があると警告しています。手順 1 ～ 2 をスキップした場合は、今すぐ実行してください。手順 1 ～ 2 を既に実行している場合は、青い「続行」ボタンをクリックして先に進んでください。
7) BetelgueseはOdysseyra1nをデバイスにインストールするプロセスを開始します。このプロセスには約1～2分かかります。
8)完了すると、アプリケーションにその旨が表示されます。青い「OK」ボタンをクリックしてください。
iPhone または iPad を見ると、ホーム画面に Sileo が表示されるはずです。
おめでとうございます。Odysseyra1n がデバイスに正常にインストールされました。
注：Betelgeuse の使用中にエラー 134 が表示される場合、開発者から修正作業中であるとの連絡がありました。幸いなことに、このエラーはすべてのユーザーに影響するわけではないようです。
結論
iPhone または iPad に Odysseyra1n がインストールされたので、Odyssey 脱獄ユーザー (およびまもなく Taurine 脱獄ユーザー) が長らく享受してきたのと同じダーク モード対応パッケージ マネージャーと高性能な調整注入方法の特典を享受できます。
macOS向けの新しいBetelgueseアプリと一緒にOdysseyra1nをインストールする予定はありますか？ぜひ下のコメント欄で、その理由や理由をお聞かせください。
