FireCoreは本日、aTV Flash（ブラック）スイートの最新アップデートを発表するブログ記事を公開しました。このソフトウェアパッケージは、ジェイルブレイクされたApple TVに、統合ウェブブラウザやiTunes以外のコンテンツのサポートなど、多くの機能を追加できます。
ソフトウェアをバージョン1.4にする今回のアップデートには、多数の新機能とバグ修正が含まれています。変更ログの全文は以下をご覧ください。
- 5.0 および 5.1 オーディオ トラック用の新しいセンター チャンネル オーディオ ブースト (+6dB および +12dB)
- フィンランド語、ドイツ語、日本語、ノルウェー語、ポーランド語、ロシア語、スウェーデン語の新しい翻訳
- 新しい「4:3 クロップ」と「4:3 ストレッチ」ズームオプション
- M3UおよびPLSプレイリストの新しいサポート
- 新しいEyeTVフォルダ検出
- 新しいTrueHDオーディオ（ダウンミックス）
- 新しい24ビットおよび32ビットオーディオ（ダウンミックス）
- 5.1 AC3オーディオ（Dolby Pro Logic II）向けの新しい強化されたダウンミックス
- 埋め込み MP3 カバーの新しいサポート
- 新しい自動EXIFベースの画像回転
- 新しいMP4埋め込み字幕
- メインメニューに新しい時計を追加しました
- リストとグリッド表示でのポスターアートの品質が向上しました
- DVDファイルのバッファリングロジックの改善
- Last.fm からのカバーアートの取得を改善しました
- DVDメニューのハイライト表示の改善
- 改良された写真ビューアとスライドショー
- ネイティブのFlickrスタイルに合わせて調整されたスライドショーを改善しました
- デンマーク語、オランダ語、フランス語、ギリシャ語、イタリア語、ブラジル語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳を改善しました
- マイナーなUIの改善
- 特定のオーディオトラックのダウンミックスの問題を修正しました
- 特定のオーディオトラックの再生の問題を修正しました
- AFPログインタイムアウトを30秒に延長しました
- フォルダ名またはファイル名に「/」を含むファイルのメタデータの問題を修正しました
- iOS 4.x での写真スライドショーの動作を修正しました
- 共有パスワードが変更されたときにお気に入りが削除される問題を修正しました
- iOS 4 のグリッド ビューでの誤ったナビゲーションを修正しました。*
- 表示メニューの後に DVD が視聴済みとしてマークされる問題を修正しました
- 再生前の画面レイアウトが正しくないという稀な問題を修正しました
- DVD ファイルを再生するときに libdvdnav で稀に発生するクラッシュを修正しました
- まれに発生するDVD再生エラーを修正
- まれに発生する「不正なURL」エラーを修正しました
このアップデートは、現在のaTV Flash（ブラック）オーナーに無料で提供されます。ソフトウェアの「メンテナンス」＞「エクストラの管理」にアクセスしてダウンロードしてください。FireCore社は、このアプリをできるだけ早くApple TV 5.0アップデートに対応させる予定だと発表しています。
Apple TV をまだジェイルブレイクしていませんか？ジェイルブレイクのメリットに関するページと、ジェイルブレイクの方法を説明したステップバイステップのチュートリアルをぜひご覧ください。
