tvOS 16.1にはApple TVの新機能は少ないですが、その代わりに、このソフトウェアアップデートでは、重要なプラットフォームの改善に加え、いくつかの内部バグ修正が行われています。
tvOS 16.1がApple TVのバグ修正とともに登場

tvOS 16.1 ソフトウェアアップデートは、2022 年 10 月 24 日月曜日午前 10 時 (太平洋時間) にリリースされました。
tvOS 16.1、iOS 16.1、そしてiPadOS 16.1(tvOS 16.1と同時にリリース)以降、iPhoneユーザーは端末のフィットネスアプリでApple Fitness+サービスを利用し、AirPlay経由でワークアウトを大画面で視聴できるようになりました。tvOS 16.1アップデートでは、パフォーマンスと安定性も向上しています。
これとは対照的に、tvOS 16.0の初期アップデートでは、AirPodsのパーソナライズされた空間オーディオ、マルチユーザーサポートの向上、キーボードの複数言語サポート、Siriの言語サポートの拡張、ホバーテキストアシスタント機能など、リビングルームにいくつかの機能強化がもたらされました。参考記事: Apple TVのセットアップに関するヒント
tvOS 16.1 は、すべての Apple TV HD および Apple TV 4K モデルと互換性があります。
Apple TVにtvOS 16.1をインストールする方法
tvOS 16.1をインストールするには、Apple TV HDまたはApple TV 4Kで設定アプリを開き、「システム」→「ソフトウェアアップデート」と進み、「ソフトウェアアップデート」を選択します。「ソフトウェアアップデート」にtvOS 16.1が表示されている場合は、「ダウンロードしてインストール」を選択してください。
Apple TVはアップデートのインストールのために数回自動的に再起動する場合があります。アップデートをインストールして再起動した後、 「ソフトウェア・アップデート」で「新機能」を選択すると、tvOS 16.0で利用できる4つの主要な機能の概要を確認できます。
先ほども述べたように、tvOS 16.1 には大きな新機能はありません。
tvOS 16の新機能
代わりに、tvOS 16.1 は、tvOS 16.0、tvOS 16.0.1、tvOS 16.0.2、tvOS 16.0.3 以降に発生した最も目立つバグの修正に重点を置いています。
Appleは、tvOS 16アップデートのリリースノート全文を「Apple TV 4KおよびApple TV HDのソフトウェアアップデートについて」ページで公開しています。tvOS 16のセキュリティコンテンツとその他のAppleソフトウェアのセキュリティアップデートに関する詳細情報は、こちらのサポートドキュメントでご覧いただけます。関連記事: Apple Music TVをすべてのデバイスで視聴する方法