iOS 10は9月30日にリリースされるのだろうか? 確かなことは分からないが、有名な歌手、女優、ソングライター、そして映画監督でもあるバーブラ・ストライサンドがNPRのインタビューで、Siriの自分の名前の発音に不満を感じてティム・クックに電話をかけたと語っており、その可能性を示唆しているようだ。
報道によると、AppleのCEOは、9月30日の次回アップデートでSiriが女優の名前を正しく発音するように修正することを約束した。
「彼女は私の名前を間違って発音しているわ!ストライサンドよ。砂浜の砂のように柔らかい『s』の発音よ。私はキャリアを通してずっとそう言ってきたの」と伝説の女優で歌手の彼女はNPRのスコット・サイモンに語った。
「それで、私は何をしたかというと?AppleのCEO、ティム・クックに電話したんです。すると彼は快く、9月30日の次回アップデートでSiriに私の名前の発音を変えてもらうことに同意してくれたんです。」
一部のブログでは、これは iPhone 7 が 9 月 23 日に店頭発売されると言われている日から 1 週間後の金曜日に iOS 10 が一般向けにリリースされる証拠だと解釈している。
それが正しいかどうかは分かりませんが、バーバラさんの場合、Apple がサーバー側の修正プログラムを簡単に提供して、Siri がバーバラさんの名前を正しく発音できるようにできることは強調しておく価値があります。
また、ストライサンド氏は、私の同僚のアンソニー氏がチュートリアルで詳しく説明しているように、Siriに「[名と姓]はそのように発音しません」と伝えるだけで、Siriが誰かの名前を正しく発音するように簡単にトレーニングできることにも気づいていないようだ。
出典:NPR