アップルは木曜日、韓国の裁判所から一時的な執行猶予を勝ち取り、カリフォルニア州クパティーノに本社を置く同社のiPhoneとiPadは韓国の店頭で販売され続けた。8月にアップルとサムスンの両社の製品を店頭から撤去すべきとの判決を下したソウルの判事は、アップルが控訴する間、執行猶予を求めるアップルの要請を承認した。
ブルームバーグによると、サムスンは同様の差止命令をまだ申し立てていない。ソウル中央地裁は当初、Galaxy Nexus、Galaxy Tab、Galaxy Tab 10.1の販売も禁止する判決を下した。裁判所は、Appleとサムスン両社が互いの特許を侵害したとして有罪判決を下した。
両社間の法廷闘争は複雑化しており、両社はそれぞれ競合他社の排除を模索し、いたちごっこの法的駆け引きを繰り広げている。ある裁判所の排除命令は、別の裁判所の控訴許可、あるいは勝訴によって覆される。9月、サムスンはアップルの最新スマートフォン「iPhone 5」をこの法廷闘争の対象に含めると発表した。
韓国のスマートフォン・タブレットメーカーであるサムスンは、数ヶ月前、カリフォルニア州サンノゼ連邦裁判所がサムスン社によるアップルの特許侵害を認め、10億ドルの損害賠償を命じたことにより、深刻な打撃を受けた。両社が年末までに再び審理を行う際には、この判決がサムスンにとって更なる影響を及ぼす可能性がある。
この法廷闘争はいつまで続くのでしょうか？ 双方とも、法的異議申し立てを次々と起こすための潤沢な資金を保有しています。Appleをはじめとする企業が部品サプライヤーを他社に委託したことで、Samsungはある程度の打撃を受けています。あなたはどう思いますか？ AppleとSamsungの特許争いは2013年も続くのでしょうか？
