iOS 8ではSiriに20以上の新しい言語が追加されましたが、Appleは現状維持を表明していません。チェコのブログ「LitemSvetemApplem [Google Translate]」が最初に指摘したように、iPhoneとiPadの音声起動パーソナルアシスタント機能は、まもなくポーランド語、チェコ語、スロバキア語のクエリを解析できるようになるかもしれません。
この出版物は、iOS 8.1.2 の「Localizable.strings」ファイル内で一連のテキスト文字列を発見した後にこの結論を下しました。
不思議に思われる方もいるかもしれませんが、このファイルには、レストランやスポーツ情報などに関する Siri の応答の翻訳されたコンテンツが含まれています。
9to5Mac がまとめた以下のスクリーンショットに見られるように、設定の切り替え、レストランや予約、スポーツ情報に対する Siri の応答のチェコ語、スロバキア語、ポーランド語の翻訳が提供されています。
Appleの最近の採用状況に基づくと、ロシア語、ブラジル系ポルトガル語、タイ語、アラビア語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、ノルウェー語、スウェーデン語など、他の言語のサポートもSiriに追加される可能性がある。
9to5Macは、ローカライズされた文字列は少なくともiOS 8.1まで遡ることができると指摘しています。AppleがこれらのSiri言語のサポートを自社のサーバーでひっそりと有効化するのか、それともソフトウェアアップデートが必要になるのかは、まだ不明です。
iOS 8 の Siri には、24 の新しい言語に加えて、Shazam の統合、設定アプリのスイッチがオンになってデバイスが電源に接続されているときに呼び出される「Hey, Siri」と呼ばれる常時リスニング モードなどの機能が追加されました。
最近の特許出願によると、AppleはMac（そしておそらくApple TV）にSiriを実装しようとしているようです。Macユーザーは現在、音声入力を高速化するディクテーション機能の使用が許可されています。
アップルは昨年、音声認識企業ノバウリスも買収し、社内に音声合成と音声認識の専門家チームを編成し始めた。このチームは、Siriの音声認識プロバイダーであるニュアンスに取って代わる独自の技術の開発に取り組んでいると言われている。
出典: LetemSvetemapplem、9to5Mac経由
