Google Chrome の便利なライブ字幕機能をオンにして使用し、ブラウザで再生される音声を自動的に文字起こしする方法を学びます。
デスクトップ版の Google Chrome のライブ キャプション機能を使用すると、クラウドに何も送信せずに、音声や動画を自動的に文字起こしするようにブラウザを設定できます。
YouTube の自動文字起こし機能や一部の Android スマートフォンのリアルタイム字幕と同様に、Chrome のライブ字幕機能は、デバイス上での処理を使用して、Google クラウドに何もアップロードせずに、リアルタイムの音声と動画の文字起こしを提供します。
ライブキャプションは、あらゆる状況で問題なく動作するわけではないことにご注意ください。とはいえ、この機能は日常的に使用できるほど信頼性が高いようです。Googleはこれを聴覚障碍者向けのアクセシビリティ機能として設計していますが、ライブキャプションは誰でも使用できます。
こちらもご覧ください: iPhone、iPad、Mac での FaceTime 通話中にライブキャプションを使用する方法
この機能を使用するには、ブラウザのアクセシビリティ設定で手動でオンにする必要があります。
- Google Chromeを開き、右上隅の3 つのドットのアイコンをクリックし、 [設定]をクリックします。
- 左側から「アクセシビリティ」を選択します。
- ライブキャプションのスイッチをオンにします。
- ブラウザは、リアルタイム文字起こしに必要な音声認識ファイルをダウンロードします。ダウンロードが完了すると、Live Caption をご利用いただけるようになります。Live Caption の言語設定が正しいことをご確認ください。
Chromeでライブ字幕を使用する
音声認識ファイルをダウンロードすると、Chromeはブラウザで再生されるすべての英語の音声または動画に自動的に字幕を作成します。この機能は、ユーザーがオフにするまで有効です。ちなみに、この機能は動画、ポッドキャスト、音声通話など、Chromeで再生されるすべての音声に有効です。
ライブキャプションは、ウィンドウの下部にポップアップ表示されるボックスに表示されます。
キャプションボックスの矢印をクリックすると、キャプションを折りたたんだり展開したりできます。同様に、キャプションを選択してChrome内の好きな場所に移動することも可能です。
Chromeでライブ字幕のオン/オフを切り替える
自動字幕起こし機能が有効になり、音声認識データのダウンロードが完了すると、Chromeのツールバーから自動字幕起こしのオン/オフを切り替えることができます。ウィンドウの右上隅にある再生コントロールアイコン（Chromeのブラウザ拡張機能ツールバーとGoogleアカウントのプロフィールアイコンの間にあります）をクリックしてください。このボタンは、Chromeでメディアを再生している場合にのみ表示されます。
すると、再生中のメディアの大きなサムネイルとタイトルなどの情報を含むポップアップが表示されます。このミニウィンドウの下部に「ライブキャプション」ボタンがあります。これをクリックすると、ライブキャプションのオン/オフを即座に切り替えることができます。
ライブキャプションのフォントサイズを変更する
Chrome のライブ キャプション機能で使用する書体とフォント サイズをカスタマイズして、読みやすくすることができます。
- Chrome のアクセシビリティ設定に移動し、字幕の設定をクリックします。
- すると、お使いのコンピュータに内蔵されている字幕オプションの設定画面が起動します。右側にある4つの字幕オプションから1つを選択するか、ニーズに最適な新しいスタイルを作成してください。ここで行った字幕の変更は、Macのシステム全体に適用されます。
Chromeのライブ字幕について知っておくべきこと
この機能の使用にはいくつかの長所と短所があるので、知っておくべきことを次に示します。
- ライブ キャプションは聴覚に障害のある人だけのものではありません。この機能を使用すると、音量を上げて他の人に迷惑をかけることなく、あらゆるメディアの音声を追うことができます。
- 音声認識データにより、Chromeはあらゆる音声や動画をリアルタイムでパソコン上で文字起こしできます。クラウドには一切送信されません。Googleのウェブサイトにあるサポートドキュメントには、「音声と字幕はデバイスから一切出力されません」と記載されています。
- 騒がしい部屋で自動文字起こし機能を使用すると、問題が発生する可能性があります。音質が悪い場合も同様です。さらに、強いアクセントのある話者の場合、ライブキャプションの認識がうまくいかない場合があります。
- ライブキャプションはプログレッシブ ウェブ アプリでも機能します。
ライブキャプションをオフにする
すべてのメディアで自動字幕起こしをオフにするには、Chromeのユーザー補助設定に移動し、自動字幕起こしをオフにしてください。この切り替えスイッチはChromeの設定の奥深くに隠れているため、 chrome://settings/accessibilityをブックマークしておくと、より早くアクセスできます。
次にチェックしてください： Google Chrome拡張機能のインストール、管理、更新、削除方法
