美しいデバイスを作りたければ、それなりの代償を払う必要があり、Apple はその代償がいくらであるかを正確に理解している... 今朝の The Street の記事によると、白い iPhone 4 の発売が遅れているのは、iPhone のディスプレイ画面からのバックライトがガラスの縁から漏れて、携帯電話の背面から漏れているためかもしれないという。
[…] 光漏れは、黒よりもはるかに透明度が高い白いiPhoneに特有の問題です。iPhoneはガラスを挟んだような構造です。Appleは本体の前面と背面にコーニング社のゴリラガラスを使用し、外側にはアンテナを兼ねた金属バンドが取り付けられています。
もし私がその責任者だったら、iPhone にケースを付ければ光が見えなくなると言うでしょうが、Apple がこのような重大な問題に対してそのような手っ取り早い解決策を望んでいないことは周知の事実です…本当にそうでしょうか?
ホワイトのiPhone 4は6月15日以来、まるで救世主のように待ち望まれていました。Appleは今回で3度目の発売延期を発表し、最新の発売予定は「今年後半」となっています。
