アップルとエピックゲームズは、来週の裁判開始に先立ち、改訂された証人リストを発表した。

2021年5月3日（月）、AppleとEpic Gamesの公判がついに開始されます。そして、開始日に先立ち、両社の証人リストが明らかになりました。

これは、これまでで最も注目を集める裁判の一つになるでしょう。Apple側は、iOSのユーザー体験を現状維持しようとしており、料金体系、セキュリティ、App Storeなど、大きな変更は行いません（もちろん、Appleが独自に決定を下す場合は別ですが）。

一方、Epic Gamesは、AppleがiOSとApp Storeにおいて違法な独占状態にあると、耳を傾けるすべての人に納得させようとしています。Epic Gamesが勝訴した場合、Appleは事業運営のあり方について、決定的かつ抜本的な変更を迫られることになります。そして、それは他の企業にも、全面的な変化をもたらす可能性があります。

これまでのところ最も良かったのは、少なくともここ数ヶ月の間に明らかになった裁判所の書類から明らかになった事実です。例えば、AppleはiMessageをユーザーをiOSエコシステムに閉じ込める手段と見なしていることが明らかになりました。しかし、エディ・キュー氏が2013年にAndroid版の開発を試みたことは、その事実を覆すには至りませんでした。

本日の情報はそれほど興味深いものではありません。先ほど、Epic Gamesが専門家証人リストを用いて行うであろう議論の一部をご覧いただきました。そして今週初めにはAppleの証人リストもご覧になりました。そして今回、  The Vergeのおかげで、両社の証人リストが公開されました。当然ながら、リストにはAppleのCEOティム・クック氏やEpic GamesのCEOティム・スウィーニー氏など、大物の名前が並んでいます。

しかし、ここには少々注意すべき点があります。これは両社が今月初めに提出した改訂版の証人リストですが、必ずしも最終的に召喚されるすべての人物が記載されているわけではありません。これは広範囲にわたるリストであり、両社にとってこれらの人物はいずれも 候補となる可能性があります。さらに、誰がいつ召喚されるかは分かりません。この裁判は少なくとも5月末まで続く可能性があるため、5月3日からそれまでの間に召喚される可能性があります。

とにかく、これが公式リストです:

アップルの従業員

• ティム・クック CEO - 「Apple の企業価値、Apple の事業と運営、App Store の開発と開始、Apple が直面している競争」について説明。(1 時間の尋問と 30 分の反対尋問を予定。)
• クレイグ・フェデリギ（ソフトウェアエンジニアリング担当上級副社長）は、「iOSオペレーティングシステム、Appleが直面する競争、マルウェアやスパイウェア、アプリのセキュリティとiOSデバイスのユーザー保護に関するその他の問題へのAppleの投資と取り組み」について説明しました。（尋問2時間、反対尋問1時間の予定）
• App Store 担当副社長 Matt Fischer 氏— 「App Store で入手可能なアプリのマーケティング、アプリ販売とさまざまなアプリマーケットプレイスにおける競合他社と競争、Apple とアプリ開発者とのビジネス関係」について語ります。
• 商取引および決済担当ディレクターのエリック・グレイ氏による「Apple の決済処理ポリシーと実務の設計と運用」に関する尋問。(尋問時間は 1 時間、反対尋問時間は 15 分を予定)
• マーケティング担当シニアディレクターのトリスタン・コスミンカ氏が、「App Store のポリシーとガイドライン、Apple のアプリレビューおよびキュレーションのプロセスと手順、iOS デバイスユーザーの安全とプライバシーを保護するための Apple の取り組みへの投資」について語ります。
• Appleフェローのフィル・シラー氏は、「Appleの事業と運営、App Storeの開発と立ち上げ、App Storeのポリシーとガイドライン、App Storeのビジネスモデル、App Storeの手数料、アプリの配布、iOSオペレーティングシステム、Appleが直面する競争、iPhoneの設計、開発、立ち上げ、マーケティング」について論じました。（審問6時間、反対尋問3時間の予定。）
• App Storeのゲーム事業開発責任者、マイケル・シュミット氏— 「AppleがEpicを含む開発者に提供するツール、サービス、特典、AppleとEpicの関係、EpicによるAppleとの契約違反、Epicのその他の不正行為」について説明。（1時間の尋問と30分の反対尋問を予定。）
• iOS ソフトウェア担当元上級副社長、スコット・フォーストール氏による講演では、「モバイル デバイスと PC の違い、モバイル デバイスのセキュリティとプライバシーに関する考慮事項、これまでの App Store のポリシーと実践」について取り上げます。
• アプリレビューの元テクノロジーディレクター、フィリップ・シューメーカー氏- 「App Store のポリシーとガイドライン、Apple のアプリレビューおよびキュレーションのプロセスと手順、iOS デバイス ユーザーの安全とプライバシーを保護するための Apple の取り組みへの投資」について説明しています。

エピックの従業員

• Epic Games Store ゼネラルマネージャーの Steve Allison 氏が、「Epic Games Store のビジネスモデルと財務予測、Epic Games Store の収益分配、Epic Games Store の市場シェア」について説明します。
• エンジニアリング フェローのアンドリュー グラント氏は、「プラットフォーム ルールの施行、フォートナイトの不正行為対策、Apple ブランドにおけるユーザーのプライバシーとセキュリティ保護の重要性、Epic による Apple 提供のツールとサービスの利用、Apple の 30% 手数料を削減するための回避策に対する Epic の関心、アプリのレビューを覆す Epic の取り組み、アプリ ストアに対する Epic のキャンペーン」について取り上げています。
• ビジネス開発担当副社長、ジョセフ・クライナー氏— 「クロスプラットフォームプレイの利点、Epicとコンソールメーカーとの関係（契約条件、Epicが支払う手数料、支払い処理条件を含む）、Epic Gamesストアにおける詐欺行為」について説明。（尋問時間は30分、反対尋問時間は10分を予定。）
• シニアディレクター、オンラインビジネス戦略および運営責任者のトーマス・コー氏は、「EpicとSamsungの関係、これにはEpicとSamsungの契約、Samsungに支払われる手数料、Samsungとのコミュニケーション、およびアプリストアに対するEpicのキャンペーンが含まれます。」
• ビジネス開発担当副社長、マーク・レイン氏— 「Epic Games Store のビジネスモデルと手数料、Apple のマーケティングと Epic に提供されるその他のサポートの利点、iOS、競合プラットフォーム、代替チャネルを通じた配信に関する Epic の計画と実践、アプリストアに対する Epic のキャンペーン」について説明。(尋問時間は 15 分、反対尋問時間は 5 分を予定。)
• CEO の Tim Sweeney 氏は、「Epic のビジネス モデル、運営、戦略、Epic の財務実績、Apple および競合プラットフォームとの Epic の取引 (支払われた手数料を含む)、Epic Games Store の収益性、Samsung との契約、Samsung に支払われた手数料、Samsung とのコミュニケーションを含む Epic と Samsung の関係、アプリ ストアに対する Epic のキャンペーン」について語りました。
• ダニエル・ボーゲル COO — 「Epic による iOS および Android でのサイドローディングの調査、Google Play ストア外でのFortniteのリリース、Xsolla 決済プロセッサを含むFortniteと Epic Games Store のセキュリティ、プラットフォーム間での「V-bucks」購入の裁定取引に関する懸念、Apple の App Store 審査プロセスを回避しようとする Epic の試み、アプリストアに対する Epic のキャンペーン」について取り上げます。(15 分の尋問と 5 分の反対尋問を予定)
• マーケティング担当副社長、マシュー・ワイシンジャー氏— 「フォートナイトに関するものを含むエピックの価格設定とマーケティング活動、フォートナイトの利益率、ゲームコンソールと比較したモバイルシステムにおけるフォートナイトの弱点、アプリストアに対するエピックのキャンペーン」について語ります。
• ジョセフ・バブコック元CFO — 「Epicの財務実績、Epicのビジネスモデルと戦略、Appleおよび競合プラットフォームとの取引（支払われた手数料を含む）、Epic Games Storeの収益性」について説明。（尋問時間は15分、反対尋問時間は5分を予定。）
• 元マーケティングマネージャーのハシーブ・マリク氏は、「AppleがEpicに提供したツール、サービス、特典、Epicがゲームを提供しているプラ​​ットフォーム、Epicのアプリストアに対するキャンペーン」について説明しました。（尋問時間は15分、反対尋問時間は5分を予定しています。）
• オンライン ゲームプレイ システム リーダーの David Nikdel 氏が、「Apple から受けたエンジニアリングとテクノロジーのメリット、iOS 以外のプラットフォームの品質、Epic の直接支払いホットフィックス」について語ります。(尋問時間は 15 分、反対尋問時間は 5 分を予定しています。)
• エンジニアリング担当副社長 Nick Penwarden 氏- 「Unreal Engine のビジネス モデル、iOS および Android の独自ソフトウェアとツール、Apple のエンジニアリング サポート、クロスプラットフォーム プレイ」について説明。(尋問時間は 15 分、反対尋問時間は 5 分を予定。)
• アレック・ショビン上級マーケティングマネージャー- 「モバイルゲームのマーケティング、App Store の審査プロセス、Epic のアプリストアに対するキャンペーン」について説明。(尋問時間は 15 分、反対尋問時間は 5 分を予定。)

第三者の証人

• マイクロソフトの Xbox ビジネス開発担当副社長、ロリ ライト氏が、「Microsoft Store、Xbox ビデオゲーム コンソールのビジネスと運用、Xbox クラウド ゲーミング、App Store でのアプリの配信」について語ります。
• Yoga Buddhi Co. の創設者兼 CEO である Benjamin Simon 氏が、「Yoga Buddhi のアプリとビジネス モデル、Apple が Yoga Buddhi に提供したツール、サービス、特典、Coalition for App Fairness への参加、App Store のレビュー プロセス」について語ります。
• Neuro-Fin / SmartStops の社長兼共同創設者である Shelley Gould 氏が、「SmartStops のアプリとビジネス モデル、Apple が SmartStops に提供したツール、サービス、特典、App Store のレビュー プロセス、Apple とのコミュニケーション」について語ります。
• Nvidiaの製品管理ディレクター、アーシッシュ・パテル氏は、「AppleがNvidiaに提供したツール、サービス、サポート、競合他社のプラットフォームや代替チャネルでの配信、Appleとのコミュニケーション、AppleのApp Reviewガイドラインの遵守、NvidiaとEpicの関係」について語った。
• アルファベット— 提出された書類
• App Annie — 提出された書類
• ロブロックスコーポレーション— 提出書類

専門家証人

• リチャード・シュマレンゼー、 MIT経済学名誉教授
• ロリン・ヒット、ペンシルベニア大学ウォートン校、オペレーション、情報、意思決定学教授
• フランシーヌ・ラフォンテーヌ、ミシガン大学経済学教授
• ダニエル・ルビンフェルド、ニューヨーク大学法学教授
• ジェームス・マラコウスキー氏、オーシャン・トモ CEO
• ジョンズ・ホプキンス大学情報セキュリティ研究所テクニカルディレクター、アヴィエル・ルービン氏
• ドミニク・ハンセンス、UCLAアンダーソン経営大学院マーケティングの著名な研究教授

Epic Gamesの証人リスト

Epic Gamesの従業員

• Epic Games Storeゼネラルマネージャー、スティーブ・アリソン氏（担当：Epic Games Store（事業））（尋問時間は30分、反対尋問時間は30分を予定）
• エンジニアリング フェローの Andrew Grant 氏- 「Epic の Apple Developer Program でのメンバーシップ、さまざまなプラットフォーム向けの Epic 製品のエンジニアリングと開発、iOS での Epic Direct Payment」について取り上げます。(審問 1 時間、反対尋問 30 分の予定)
• トーマス・コー（シニアディレクター、オンラインビジネス戦略・運営責任者）が、「Epic の支払い処理サービス、Apple の支払い処理サービス、iOS 上の Epic Direct Payment」について説明。（尋問 30 分、反対尋問 15 分の予定。）
• CEO ティム・スウィーニー氏- 「Epic の歴史と事業、Apple および Google との Epic のビジネス上の話し合い、iOS における Epic Direct Payment、App Store のポリシーと実践、Epic のマーケティングおよびプロモーション活動、アプリの配信およびアプリ内決済処理における Epic の競争への取り組み」について説明。(尋問 3 時間、反対尋問 3 時間の予定)
• マシュー・ワイシンガー（マーケティング担当副社長） - 「Epic のマーケティングおよびプロモーション活動、および Apple を含むビデオゲームコンソールおよびモバイルオペレーティングシステムプロバイダーが提供するマーケティングおよびプロモーションサポートサービス」について説明。（尋問 30 分、反対尋問 30 分の予定。）

アップルの従業員

• App Store 担当副社長 Matt Fischer 氏— 「App Store のビジネス戦略、App Store の財務実績、App Store のポリシーと実践、iOS 開発者に対する Apple の市場力、および/または指定された証言の対象」について説明。(45 分の尋問と 1 時間の反対尋問を予定。)
• トリスタン・コスミンカ（マーケティング担当シニアディレクター） - 「App Store のレビューポリシーと実践、iOS および macOS のエンジニアリング、セキュリティとプライバシーの問題、および/または指定された証言の対象」について議論します。（尋問時間は 1 時間、反対尋問時間は 2 時間を予定しています。）
• エディ・キュー（インターネットソフトウェアおよびサービス担当上級副社長）は、「モバイルデバイスとモバイルオペレーティングシステムソフトウェア間の競争の欠如、App Storeの事業戦略、App Storeの財務実績、現在および過去のApp Storeのポリシーと慣行、Appleの過去の独占禁止法違反」について取り上げました。（1時間の尋問と10分の反対尋問が予定されており、出廷ではなく証言録取によるものです。）
• クレイグ・フェデリギ（ソフトウェアエンジニアリング担当上級副社長）が、「iOSおよびmacOSのエンジニアリング、セキュリティ、プライバシー、競争問題、App Storeのポリシーと実践」について語ります。（15分間の尋問と5分間の反対尋問を予定しており、対面での出廷ではなく証言録取によるものです。）
• スコット・フォーストール氏（元iOSソフトウェア担当上級副社長）は、「iOSとmacOSのエンジニアリング、セキュリティ、プライバシー、競争問題、App Storeのこれまでのポリシーと実践、Appleのアプリ内購入機能」について議論しました。（1時間5分の尋問と10分の反対尋問を予定しており、対面ではなく証言録取による。）
• 不正行為エンジニアリング、アルゴリズム、リスク担当責任者のエリック・フリードマン氏が、「App Store の審査プロセス、Apple のエコシステムにおける不正行為およびその他の不正使用」について解説します。（30 分の尋問と 5 分の反対尋問を予定しており、直接の出廷ではなく証言録取によるものです。）
• 商取引、サブスクリプション、価格設定担当ディレクターのエリック・グレイ氏は、「Appleの決済処理サービスの非効率性と統合性の欠如、アプリの価格設定と需要の非弾力性、Appleのエコシステムにおける詐欺やその他の不正行為」について言及した。（15分間の尋問と5分間の反対尋問を予定しており、対面ではなく証言録取による。）
• CK ハウン（開発者技術サービス担当シニアディレクター） - 「App Store のレビューポリシーと実践、iOS および macOS のエンジニアリング、セキュリティとプライバシーの問題」を担当。（50 分の尋問と 5 分の反対尋問を予定しており、出廷ではなく証言録取による。）
• ロン・オカモト氏（元ワールドワイド開発者関係担当副社長）は、「Epicを含む他のソフトウェア開発者からAppleが得ている利益、iOS開発者に対するAppleの市場力」について取り上げました。（20分間の尋問と5分間の反対尋問を予定しており、直接の出廷ではなく証言録取によるものです。）
• App Store のビジネス管理担当ディレクター、カーソン・オリバー氏- 「App Store のポリシーと実践、iOS 開発者に対する Apple の市場力」について説明。(10 分間の尋問と 5 分間の反対尋問を予定。直接の出廷ではなく証言録取による)
• パートナーシップ管理およびワールドワイド開発者関係担当シニアディレクターのシャーン・プルデン氏は、「AppleがEpicを含む他のソフトウェア開発者から受け取っている利益」について説明しました。（10分間の尋問と5分間の反対尋問を予定しており、直接の出廷ではなく証言録取によるものです。）
• マーク・ロリンズ財務マネージャーが「Appleの財務状況、App Storeの損益計算書」について説明。（10分間の尋問を予定。直接出廷ではなく、証言録取による。）
• フィリップ・シューメーカー氏（元アプリ審査担当テクノロジーディレクター）が、「App Storeのこれまでの審査方針と実務」について解説します。（55分間の尋問と15分間の反対尋問を予定しており、対面ではなく証言録取による。）

第三者の証人

• ロリ・ライト氏（Microsoft Xbox事業開発担当副社長） - 「ソフトウェアの配信、Xboxビデオゲームコンソール事業と運営、xCloudおよびGame Passを含むXboxクラウドゲーム、Appleとのやり取り」について。（1時間の尋問と1時間の反対尋問を予定。）
• Yoga Buddhi Co.の創設者兼CEOであるベンジャミン・サイモン氏は、「アプリの配信、Apple Developer Programへの参加、App Storeの審査プロセス、Appleとのやり取り」について質問しました。（尋問時間は1時間、反対尋問時間は30分を予定しています。）
• Nvidia の製品管理ディレクター、アーシッシュ・パテル氏が、「アプリの配布、Nvidia の GeForce Now サービスとビジネスモデル、ストリーミング アプリとローカルでホストされるアプリの違い、ネイティブ アプリと Web アプリの違い、App Store のレビュー プロセス、Apple とのやり取り」について講演しました。(尋問時間は 45 分、反対尋問時間は 45 分を予定しています。)
• Match Group のオペレーション担当上級副社長、エイドリアン・オン氏は、「アプリの配信、Apple Developer Program への参加、App Store の審査プロセス、Apple とのやり取り、ネイティブアプリとウェブエクスペリエンスの違い、Match Group の支払い処理能力、Apple の 30% の手数料が Match Group とそのユーザーに与える影響、ユーザー獲得」について説明しました。（1 時間の尋問と 5 分の反対尋問が予定されており、直接の出廷ではなく証言録取によるものです。）

専門家証人

• スタンフォード大学経営大学院、テクノロジー経済学教授、スーザン・アセイ氏
• ネッド・バーンズ、バークレー・リサーチ・グループのマネージング・ディレクター
• マイケル・クラッグ、ブラットル・グループの代表兼会長
• グローバル・エコノミクス・グループ会長、デビッド・エヴァンス氏
• ウェンケ・リー、ジョージア工科大学コンピューティング学部長
• ナンシー・マシオウェッツ、ウィスコンシン大学ミルウォーキー校社会学部名誉教授
• ジェームズ・ミケンス、ハーバード大学コンピュータサイエンス教授
• ピーター・ロッシ、UCLAマーケティング・経済学・統計学教授