iPhoneのデフォルトの天気アプリは、外の気温を表すのに摂氏と華氏の両方をサポートしています。これらは気温を表す最も一般的な単位ですが、もちろん唯一のものではありません。
科学の世界に少し触れない限り、あまり目にすることのないもう一つの単位がケルビンです。iOS開発者Sniper_GERによる「4000 Degrees Kelvin」という無料の脱獄調整により、 iOS 全体でこの温度単位のロックが解除されます。
上の画像は、4000 Degrees Kelvin をインストールする前と後の天気アプリの外観です。この例では、華氏36度がケルビン275度に相当することがわかります。さらに、この調整により、今後の天気予報の各値が変換されます。
すでにお気づきかもしれませんが、私たちは「天気アプリ内」ではなく「iOS 全体」と言いました。これは、4000 ケルビンによって、ケルビンがオペレーティング システム全体の主要な測定単位になるからです。
4000 Degrees Kelvin をインストールすると、iOS の天気ウィジェットをちらっと見たり、デフォルトのマップ アプリで天気表示を確認したりできるようになります。次の場所でもケルビンが表示されるようになります。
ここまで読んで、なぜこのような調整が存在するのか疑問に思われたかもしれません。正直なところ、私も最初はそう思いました。
開発者に相談したところ、Apple は iOS 10 にケルビン変換のサポートを組み込んでいることがわかりました。一方、Apple のデフォルト アプリではこのコードが利用されていないため、このコードは内部的に眠ったままになっています。
4000 Degrees Kelvin は、この特殊なコードを利用して、iOS で見つかるすべての天気表示にケルビン変換関数を適用するように iOS に強制するだけです。
ケルビンについてよく知らない方、もっと詳しく知りたい方は、この無料の単位変換ツールを使って、温度単位同士の相関関係をより深く理解することができます。一度慣れてしまえば、きっと好きになるかもしれません。
プロのヒント: まだ気づいていない場合に備えて、開発者は「4000 Degrees Kelvin」という名前がオリジナルの Portal ゲームへの言及であることを伝えています。
4000 Degrees KelvinはCydiaのデフォルトリポジトリにはないため、ジェイルブレイクしたデバイスにダウンロードするには、FESTIVALリポジトリをデバイスに追加する必要があります。以下の手順に従ってください。
1) Cydia アプリを起動し、「ソース」タブに移動します。
2) 「編集」ボタンをタップし、「追加」ボタンをタップします。
3)表示されるポップアップのテキスト フィールドに、次のリポジトリ URL を入力します。
https://festival.ml/repo/
4) 「ソースの追加」ボタンをタップし、リポジトリが Cydia に読み込まれるのを待ちます。
4 つの手順をすべて完了したら、Cydia を検索するか、アプリの「データの再読み込み」が完了したら [変更] タブを確認して、4000 Degrees Kelvin を見つけてインストールできます。
どの温度単位がお好みですか？下のコメント欄で教えてください。
