2012年8月にサムスンがアップルの特許技術（正確には非標準必須特許）を侵害したとして10億5000万ドルの判決が下されてから2か月後、予想通りiPhoneメーカーは、特許を侵害するサムスン製品の米国での販売永久禁止を求めた。
残念ながら、ルーシー・コー米連邦地方裁判所判事は、サムスンがiPhoneの機能をいくつかコピーしたというだけの理由で携帯電話の販売を中止するのは公共の利益にならないとして、アップルの差し止め請求を棄却した。
その後まもなく、Apple は控訴し、本日、米国連邦巡回控訴裁判所は日程決定の通知を出し、両者は 8 月 9 日に再び対決することになった…
特許専門家フロリアン・ミュラー氏が強調した判決によれば、 「控訴を裁定する裁判官団は、さらに検討した結果、口頭弁論を認めない可能性がある」とのことだ。
その可能性は低いので、8月9日に再びこの2つのテクノロジー界の巨人が激突し、大きな対決が繰り広げられることになるだろう。
それぞれの側は、差し止め命令に関するそれぞれの主張を容易に再主張することができるため、判決が出るまでこの訴訟はしばらく長引く可能性がある（そしておそらくそうなるだろう）。
ミュラー氏もそのことを認めており、 自身のFOSS Patentsブログで「大法廷での2度目の審理が行われる可能性は十分にある」 と書いている。
いずれにせよ、この審理は重要となるでしょう。なぜなら、差し止め命令がなければAppleが損害賠償金を回収できる可能性は低いからです。注意深い読者の皆様は、コー判事が今年3月に損害賠償額を約4億5000万ドル減額したことを覚えておられるかもしれません。
偶然にも、そのわずか4日前、8月5日に、アップルは、米国国際貿易委員会が、これらのデバイスがサムスン所有の3G携帯電話特許を侵害していると判断したことを受けて、米国における旧型のiPhoneおよびiPadモデルの発売禁止に対抗する予定となっている。
