Twitter が所有するライブビデオ放送アプリ Periscope が本日 App Store でアップデートされ、知人と一緒に放送をより簡単に視聴できるような変更が加えられました。
あなたがフォローしている人があなたをフォローし返し、その人があなたの放送に参加すると、チャットにその人の名前が表示されるようになりました。
「視聴者リストで彼らの名前を優先し、現在放送に参加している相互の視聴者の数も表示します」とリリースノートには記されている。
これらの機能強化に加えて、Periscope 1.3.7 アップデートには、次の小さな改善と修正が含まれています。
小さな改善点:
- iPhone からブロードキャスト中に、画面をタップしてカメラのフォーカスを調整できるようになりました。
- GoPro から放送中に、ヘッドフォンを接続してマイクとして使用できるようになりました (GoPro のマイクを使用する代わりに)。
- リプレイの読み込みにかかる時間を短縮しました（ネットワーク状況が悪い場合）。
- 放送の現地時間が、ライブだけでなくリプレイでも表示されるようになりました。
修正点:
- 放送の現地時間が更新されないバグ。
- Twitter から Periscope に入ると、リプレイが常に「たった今」終了したと表示されるバグ。
- プッシュ通知アクションの翻訳がありません
可用性
Periscope を使用するには、iOS 7.1 以降を搭載した iPhone または iPod touch が必要です。
アプリは、英語、アラビア語、カタロニア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、マレー語、ノルウェー語 (ブークモール)、ノルウェー語 (ニーノシュク)、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、中国語 (簡体字)、スペイン語、スウェーデン語、タガログ語、タイ語、中国語 (繁体字)、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語にローカライズされています。
Periscope を App Store から無料で入手してください。
