iOS 17 により iPhone はより便利になりますが、地域と言語のサポートが制限されているいくつかの新機能は、発売時にはすべてのユーザーが広く利用できるようになるわけではありません。

iOS 17の新機能の一部は、アップデートをインストールしたすべてのユーザーが利用できるわけではありません。例えば、Siriの呼び出し時間の短縮やライブボイスメールといった機能強化は、対応言語に制限があります。
その他、アダプティブオーディオやSiriの起動時間の短縮など、ハードウェアの制限に基づく機能もあります。iOS 17のリリース時に特定の言語、国、アクセサリに限定される9つの新機能の概要を以下に示します。
iOS 17で限定的に提供されるiPhoneの新機能9つ
米国在住の方は、iOS 17の地域制限や言語制限のある機能を利用できなくなることはありませんが、ハードウェアの制限によって利用できなくなる機能については注意が必要です。海外在住の読者の皆様は、リリース時に利用できない新機能について、きっと興味をお持ちでしょう。
1. Siriの呼び出しを短くする

iOS 17では、標準の「Hey Siri」フレーズと、より短い「Siri」呼び出しのどちらかを選択できます(これはセットアップ中または後で設定で設定できます)。iOS 17の新しい「Siri」ホットワードを使用すると、デジタルアシスタントをより速く呼び出すことができます。
この便利な機能は、AppleのH2ヘッドフォンチップを搭載した唯一のモデルである第2世代AirPods Proでのみ利用可能です。さらに、設定でSiriの言語が英語(米国、英国、カナダ、オーストラリア)に設定されている場合にのみ利用できます。
「Hey Siri」は現在、ロシア語、イタリア語、中国語など、様々な言語で約40カ国で機能しているため、こうした制限は意味をなさない。Appleは、ホットワードを認識するための基盤となる機械学習アルゴリズムを、Siriがサポートするすべての言語を理解できるように再学習させることはおそらく不可能だろう。
さらに、「Hey Siri」はAirPods MaxなどのH1チップ搭載AirPodsモデルでも非常にスムーズに機能します。つまり、今後、より短い「Siri」呼び出しがより多くの国と言語に拡大していくと確信しています。
2. 連続したSiriリクエスト
「Siri」の呼び出しが短くなったことで、Appleのバーチャルアシスタントがより早く反応するようになりました。Siriが起動すると、魔法の言葉を繰り返さずに複数のリクエストを連続して実行できるようになります。ただし、iPhone 11以降では、連続したSiriリクエストは英語(米国、英国、カナダ、オーストラリア)のみに対応しています。
3. アダプティブオーディオ

第2世代AirPods Proに搭載されたApple H2チップは、サイレンなどの大きな環境ノイズを低減できます。これは「アダプティブトランスペアレンシー」と呼ばれています。iOS 17では、「アダプティブオーディオ」という新機能が追加され、「アダプティブトランスペアレンシー」がさらに進化しました。
H2チップは、変化する環境に合わせて音声を適応させます。例えば、大きな音のする建設機械の近くを通り過ぎるときでも、Adaptive Audioがそれらの騒音を遮断し、一緒に歩いている友人の声をかき消すことなく、周囲の音を拾います。
Appleによると、iOS 17のAdaptive Audioは「外部音取り込みモードとアクティブノイズキャンセリングを動的に組み合わせる」とのこと。ただし、デバイス上での処理にはH2シリコンが必要なので、この機能を使用するには第2世代AirPods Proが必要になります。
4. Apple TVのFaceTime

iOS 17では、FaceTime通話をApple TVに転送して、自宅の一番大きな画面でビデオ通話を楽しむことができます。また、iPhoneのカメラでビデオ撮影しながら、Apple TVから直接新しい通話を開始することもできます。ただし、tvOS 17の新しいFaceTimeアプリを使用するには、少なくとも第2世代のApple TV 4Kが必要です。
5. ホームアプリの履歴

iOS 17のホームアプリにはアクティビティ履歴が追加されました。誰がいつドアの施錠・解錠をしたのか、気になったことはありませんか?アクティビティ履歴を見れば答えが見つかります。ガレージドア、接触センサー、セキュリティシステムという3種類のスマートホームデバイスの最近のアクティビティを確認できます。ただし、スマートホームをAppleの新しいアーキテクチャにアップグレードしない限り、アクティビティ履歴は利用できません。
6. NameDropは古いApple Watchでは動作しない

NameDropはiOS 17の新しい連絡先共有機能です。iPhoneを相手のiPhoneに近づけるだけで、連絡先の詳細や連絡先ポスターを共有できます。iOS 17で連絡先ポスターを作成すれば、NameDropを使う相手は、あなたが選んだ美しいフルスクリーン画像を見ることができます。
当然ながら、NameDropは発信者と受信者の両方がiOS 17を使用している場合にのみ機能します。NameDropは、iPhoneとApple Watch Series 6以降、Apple Watch Ultra、およびすべてのApple Watch SEモデル間でも利用可能です。Apple Watch Series 5など、watchOS 10を搭載した古いモデルでは、この便利な機能はサポートされていません。
NameDropはiOS 17のリリース時にiPhoneで利用可能になるが、AppleはApple Watchのサポートは「今年後半のアップデートで」提供される予定だとしている。
7. iPhone SEを除き、AirPodsの切り替えが高速化

iOS 17では、AirPodsを現在使用しているデバイスにスマートに接続する自動切り替え機能が改善されました。Appleによると、iOS 17の自動切り替えはiOS 16よりも簡単で、はるかに高速で、信頼性も向上しています。
これらの特典を楽しむには、少なくとも iPhone XS または iPhone XR と、最新のファームウェアにアップデートされた互換性のあるイヤホン (第 2 世代および第 3 世代の AirPods、第 1 世代および第 2 世代の AirPods Pro、AirPods Max) が必要です。
AirPodsの高速切り替え機能は、第1世代AirPodsではサポートされておらず、iPhone SEでも動作しません。これらのデバイスでは、AirPodsの切り替えは以前と同じです。
また、Apple の 549 ドルのオーバーイヤー ヘッドフォンを持っている場合は残念ですが、iOS 17 の 4 つの新機能は、古いチップが搭載されているため、AirPods Max では利用できません。
8. 押すとミュート/ミュート解除

iOS 17では、AirPodsのステム部分を押すことで通話中のミュート/ミュート解除ができるようになりました。この便利な設定はiOS 17に対応するすべてのiPhoneモデルで利用できますが、押下を検知する圧力センサーが搭載されていない第1世代と第2世代のAirPodsでは利用できません。
9. ライブボイスメール

iOS 17では、相手が電話に出ない場合に音声またはビデオメッセージを残せるようになりました。デバイスはメッセージをリアルタイムで自動的に書き起こします。
これは、知らない番号から電話がかかってきた時に特に便利です。そのような電話には出ずに、相手がボイスメールに残す音声の文字起こしを読むことで、電話に出るかどうかを判断できます。
ライブボイスメールはすべての iOS 17 デバイスで英語 (米国、カナダ) で機能します。つまり、発信者が英語を話さない限り、ライブボイスメールの文字起こしは取得されません。
制限された機能はより広範囲に利用可能になりますか?
Appleは当初制限されていた機能を継続的に拡張しています。期待しすぎるべきではありませんが、今後のiOSアップデートで言語や地域によって制限されていた機能が拡張される可能性は十分にあります。
たとえば、Siri と Apple Pay は発売当初は一部のユーザーのみが利用可能で、Apple Pay は米国限定の機能としてデビューし、その後国際的に拡大しました。
現在の iOS および iPadOS バージョンのどの機能がどの国で利用可能かを確認するには、同社の iOS および iPadOS 機能の可用性ページをご覧ください。
このリストは、機能の可用性が変更された当日には更新されません。例えば、鋭い観察力を持つユーザーであれば、特定の機能の可用性が拡大されたことを、Appleが公式にこのページを更新する数日前、場合によっては数週間前に知ることになるでしょう。