GoogleはQuest Visualを非公開価格で買収しました。このスタートアップは、Appleが最近発表した「パワフル」なiPhone 5sの広告で紹介した革新的なWord Lensアプリを開発しています。この買収はQuest Visualのブログ投稿で確認されました。
チームは、Word Lensアプリと追加言語パックの両方を、 「Googleへの移行期間中」の期間限定で無料でダウンロードできるようにすることを決定しました。まだWord Lensを試していない方は、まだ利用可能な今のうちに、ぜひお試しください。
この画期的なソフトウェアは、Quest Visualの技術を活用し、iPhoneカメラからのライブビデオフィード内のテキストを検出します。そして、外国語の単語や文章を適切な翻訳に置き換えます。フォントやグラフィックもリアルタイムで最適化されます。
Quest Visual はホームページで次のように書いています。
Quest Visual が Google に加わります!
Word Lens によって、モバイル デバイスの力を活用して「自分の言語で世界を見る」ことで何が可能になるかが見えてきました。
Google に参加することで、将来的には Quest Visual のテクノロジーを Google Translate の幅広い言語対応と翻訳機能に組み込むことができます。
私たちの取り組みを支えてくださった皆様への感謝の気持ちとして、Google への移行期間中、アプリと言語パックの両方を期間限定で無料でダウンロードできるようにしました。
私たちは Google での取り組みを継続することを楽しみにしています。どうぞお楽しみに!
一言で言えば（実際は二言）：Google Glass。
GoogleはQuest Visualの技術をAndroidに統合し、Google翻訳サービスに組み込むことで、興味深い可能性を秘めていると思います。Google Nowとの統合の可能性については、まだ触れていません。
確かに、これは Google の賢い動きだ。
Word Lensはすべての処理をデバイス上でリアルタイムに行うため、ネットワーク接続は一切不要です。ただし、この技術にも落とし穴があります。例えば、このアプリは手書き文字や様式化されたフォントを認識しません。看板やメニューなど、はっきりと印刷された文字での使用に最も効果的です。
以下の Apple の「Powerful」プロモーションで Word Lens が動作する様子をご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=ODmfmUWqlSA
興味深い「単語の逆読み」モードと「単語の消去」モードがあり、前者はすべての単語を逆から読み、後者は デジタルホワイトアウトとして機能します。
不思議なことに、Apple は投稿当時、 iPhone 5s の「Powerful」広告で紹介されたすべてのアプリを紹介する専用の特別 Web ページで Word Lens を 特集していました。
Word Lens を App Store から無料でダウンロードしてください。
ユニバーサル iPhone および iPad バイナリには iOS 6.0 以降が必要です。
インストールが完了したら、Word Lensを起動し、アプリ内課金で追加の言語パックを無料でインストールしてください。このアプリはAndroidとGoogle Glassでもご利用いただけます。
