Appleが今年初めに第3世代Apple TVを発表して以来、脱獄を求める声が上がっています。プロセッサが高速化し、RAMが倍増し、動画ストリーミングも高画質化。誰もがその恩恵を受けたいと思うはずです。
Apple TV 3の脱獄を誰よりも待ち望んでいるのは、人気のaTV Flashソフトウェアスイートを開発するFireCoreの面々です。さて本日、彼らはハッキングの進捗状況（あるいは進捗のなさ）について語りました…
FireCore のブログ投稿より:
3月の発売当初、ATV3については非常に楽観的だったことをご記憶にある方もいらっしゃるかもしれません。この楽観的な見方は今も変わりませんが、事態が皆の期待に応えるほど急速に進展していないことは明らかです。まだ乗り越えられていない最大のハードルは、最も重要な課題であるジェイルブレイクです。私たちは豊富なリソースを保有していると自負していますが、ATVのようなiOSベースのデバイス向けのジェイルブレイクをリリースするために必要なセキュリティ関連の専門知識は、私たちの専門分野ではありません。そのため、私たちは有能な少数の開発者をできる限り支援するしかありません。
残念ながら、iPhone 5やその他の新しいデバイスと同様に、ATVの脱獄に関しては大きな変化は見られないようです。FireCoreによると、ATV2（5.1アンテザード）とATV3の両方で解決策を見つけるための取り組みは継続中とのことですが、今のところ成果は出ていません。
Apple TV 3のジェイルブレイクがないため、前モデルの価格が高騰し続けています。Amazonでは現在、第2世代のATVが驚きの259.99ドルで販売されており、第3世代モデルはホリデーシーズンに向けて89ドルまで値下げされています。
幸運にも第2世代Apple TVをお持ちで、ファームウェアが古い方は、脱獄方法に関するチュートリアルをご用意しています。FireCoreのaTV Flashソフトウェアにご興味があれば、同社のウェブサイトで入手できます（先日、大規模なアップデートがリリースされました）。
