問題は、iPhoneの商標が2008年以来、電子機器メーカーのIGB Eletrônica SAに帰属しているということです。そして、ブラジル知的財産庁が同社に有利な判決を下すという噂もあり、つまりAppleは今後その用語を使用できなくなるということです…
ロイター通信は次のように報じている。
もちろん、それは彼らの言い分です。ブラジル在住のマーカス・メンデスさんはこう語っています（The Loop経由）。
正確に理解しておきましょう。スティーブ・ジョブズが1998年にiMacを発表し、インターネットの普及を理由に接頭辞「i」の使用を正当化した後、グラディエンテはiPhoneという名称を登録したものの、その後は何もしませんでした。それから数年が経ち、AppleはiPhoneという製品を発売し、それは世界史上最も成功した製品の一つとなりました。一方、グラディエンテは（なぜかは分かりませんが）倒産し、IGB Eletronica SAに買収されました。
そして昨年11月、ブラジルでの命名権ライセンスの期限が切れる2か月前に、彼らは名前を確保するためだけに、安っぽいAndroidベースの携帯電話を急いでリリースしたのです。」
メンデス氏の言うことには一理あると認めざるを得ません。長年iPhoneの商標を保有してきたIGB Eletrônicaが、命名権の期限切れが迫るわずか2ヶ月前に、その名称を使ったAndroidスマートフォンを急いで市場に投入したというのは、非常に怪しい気がします。
そして、同社がスマートフォンラインを維持する意思がないことは明らかだ。社長のエウジェニオ・スタウブ氏は昨日、ブルームバーグに対し、iPhoneの商標売却に「前向き」だと発言した。「私たちはいつでも、どんなことでも対話に応じます」とスタウブ氏は述べた。「私たちは過激派ではありません」
どこかで聞いたことがあるような気がしませんか？その通りです。Appleは昨年の半分以上を、中国における「iPad」の名称をめぐってProviewと争っていましたが、最終的には約6000万ドルで和解しました。IGBもここで同様の戦略をとっているようです。
もし知的財産権研究所が本当にAppleに不利な判決を下した場合、Appleがこの状況にどう対応するかは興味深いところです。iPhoneはAppleの圧倒的なベストセラー製品であり、ブラジルは世界で最も急速に成長しているスマートフォン市場の一つです。
