まあ、花火大会のグランドフィナーレとはまったく似ていませんでしたが、最高潮の時期には井戸端会議の楽しい話題を提供してくれました。
ジョージ・ホッツ（GeoHot）対ソニーの訴訟は終結しました。皆さん、もう終わりです。ボールを持って家に帰る時間です。
今日の午後、ソニーは「勝利」に満面の笑みを浮かべながら、和解条件の一部を概説したブログを更新した…
和解条件の一環として、GeoHotはPS3の脱獄ソフトウェアを二度と配布しないことに同意しました。えっと、ソニーさん、これが文字通りインターネットのいたるところに転がっていることをご存知ですよね？
オンラインでの拡散を防ぐために他にできることはほとんどなかったため、この件では道徳的な勝利に満足しているのではないかと思います。
間違いなく、ホッツ氏の支持者の多くは、訴訟後の彼の声明に失望するだろう。
「ユーザーに迷惑をかけたり、著作権侵害を容易にしたりすることが私の意図だったことは一度もありません」とホッツ氏は述べた。「訴訟が終わったことを嬉しく思います。」
GeoHot が自社のツールを著作権侵害に利用することを決して意図していなかったというのは事実だが、明らかに Sony はそれを無視していた。
両当事者は、訴訟が迅速に解決されたことに満足感を示した。「ソニーはこの訴訟を終えることができて大変嬉しく思います」と、SCEAの法務顧問ライリー・ラッセル氏は述べた。「この訴訟を提起した目的は、当社の知的財産と消費者を保護することでした。今回の和解と恒久的差止命令によって、この目的が達成されたと確信しています。」
これにより、長く引き延ばされる訴訟に向かっているように思われた訴訟に、迅速な終結がもたらされた。
覚えていらっしゃる方もいらっしゃるかもしれませんが、GeoHot は以前、訴訟への支援として寄付を募っていました。彼は非常に多くの支援（おそらくマイクロソフトからも）を受けたため、寄付を中止し、ソニーの訴えに対抗するために「弁護士を雇った」状態でいられると確信しました。
彼が落ち着いた今、脱獄コミュニティの多くの人々が当然ながら失望している。いわゆる「闘い」はどうなったのだろうか？彼がコミュニティから集めた善意と資金はどうなるのだろうか？
GeoHot に対してコミュニティから何らかの反発が起こるのは確実だと思いますが、一方で、和解の詳細をすべて知っているわけではありません。
それでも、ラップのディスビデオを作っていた男が、尻尾を巻いて立ち去る姿を見るのは残念だ。
でも、少しは彼を甘んじて受け入れてあげてください。そういう状況を経験したことがないと、彼の気持ちを理解するのは難しいと思います。
どう思いますか？
[ソニー]
