iPad miniのWi-Fi版が欲しい場合は、2週間待つ必要があります。今朝の発表によると、Apple Storeの顧客向けには、ブラックとホワイトの両方のiPad miniの発売が2週間遅れるとのこと。ホワイトモデルは、Appleが金曜日に予約受付を開始するとすぐに順番待ちリストに追加されました。iPad miniのWi-Fi版は11月2日（金）に出荷予定で、LTEモデルは11月下旬の出荷が予定されていました…
信じられないほどの需要以外に、遅延の理由はすぐには分かりません。東海岸の交通を脅かしているハリケーン・サンディがどの程度影響しているかは不明です。2週間の配送遅延のより信憑性のある理由は、需要を満たすための供給不足です。
アップルが先週火曜日に7.9インチタブレットを発表した際、アナリストたちは供給が大きな問題になる可能性をすぐに予測した。一方、8.9インチ版Kindle Fire HDタブレットを199ドルで発売したAmazonは、ホームページでiPad miniの価格を酷評した。
しかし、Appleがもっと懸念しているのは、iPad miniの生産コストの増加だ。先週の決算説明会で、Appleの最高財務責任者（CFO）ピーター・オッペンハイマー氏は、iPad miniの粗利益率は「全社平均を大幅に下回っている」と述べた。予想を下回る粗利益率は、生産コストの上昇に起因する可能性が高い。
オッペンハイマー氏はアナリストに対し、「コストカーブ」を縮小し、製造効率を高めるよう取り組むと述べた。こうしたコスト削減が消費者に還元されるのか、それとも単に投資家の懸念を和らげる目的なのかについては言及されていない。
iPad miniには今後変更があるのでしょうか？
Apple は外見的なデザインやエンジニアリングに影響を与えずに、どのようにコストを削減できるのでしょうか?
