Appleは再びiPhoneの表記方法を変更しました。覚えている方もいるかもしれませんが、iPhoneシリーズの最初のアップグレード版がリリースされた当時、AppleはiPhone 3G Sと表記していました。そう、「3G」と「S」の間にスペースがありました。ありがたいことに、Appleは最終的に折れたか、あるいは私たちがその表記を拒否したことを大騒ぎするほど気にしなかったのでしょう。iPhone 4Sでは数字と文字の間にスペースがなくなり、それで全てがうまくいきました。
アルファベットの末尾に文字が付く2つの新しいAppleデバイスが発表されたその日に、またもや議論が巻き起こっている。しかし、今回の議論はスペースの問題ではなく、ケースの問題だ。しかも、何も知らないiPhone 5cユーザーに押し付けようとしている、あの醜悪なスイスチーズケースのことではなく、文字の大文字と小文字の区別についてだ。
Appleは大文字のコールレターを廃止し、小文字に変更しました。つまり、iPhone 5CはiPhone 5Cではなく、iPhone 5cです。また、iPhone 5SはiPhone 5sになりました。Appleは遡及的にiPhone 4SをiPhone 4sに置き換えました（デバイス自体は同じですが、書類上は名前が異なります）。
問題は、なぜ？ Appleはなぜ、私たちブロガーを混乱させるような手順を踏んで（正直に言うと、こういうことに関心があるのは私たちだけでしょうから）、さらに変更を加えるのでしょうか？ その答えは、おそらく一見したよりもずっと単純なものでしょう。
twelve south の共同設立者である Andrew Green 氏と Macworld の Dan Frakes 氏との Twitter での会話から、この変更の非常にあり得る論理的な理由が明らかになった。
@DanFrakes 5S（大文字と小文字が混在）って、かなりややこしくなるからかな… pic.twitter.com/AuAHucHN9z
— アンドリュー・グリーン (@andrewbg) 2013年9月10日
端的に言えば、「iPhone 5S」は人々を混乱させる可能性があるということです。使用されている書体によっては、「iPhone 55」や「iPhone SS」（ひゃー！）と間違えてしまう可能性も考えられます。つまり、「S」は「5」に似すぎており、その逆もまた然りです。私が求めていた議論の余地のある答えではありませんが、非常に納得できます。また、同じサイズとフォント（Helvetica New Ultra Light）では、「S」は「5」よりも大きく見えることも付け加えておきます。
そこでAppleは、iPhone 5sだけを大文字にするのではなく、数字と文字の体系を統一した方が良いと考えたのでしょう。だからこそ、iPhone 5c、そして新たに名付けられたiPhone 4s、そして指紋認証、広角レンズ、そしてゴールドのiPhone 5sが登場したのです。
皆さん、これがおそらくこの質問に対する答えでしょう。
