新しいiPad Proには、超広角カメラ、LiDAR 3Dスキャナ、A12Z Bionicチップ、トラックパッド付きのAppleの新しいMagic Keyboardなどが搭載されています。

Appleは本日、フラッグシップモデルのiPad Proを刷新し、広角カメラと超広角カメラを搭載したデュアルレンズリアシステムや、Appleデバイスとして初めて、周囲の状況を3Dでマッピングできる高度なLiDARセンサーなど、プロ仕様の機能をさらに充実させました。また、この新型iPad Pro専用に設計された新しいMagic Keyboardも発表しました。フローティングデザイン、バックライトキー、そしてマルチタッチジェスチャーで手を離さずにタブレット全体を操作できるトラックパッドを内蔵しています。

刷新されたiPad Proは、以前のモデルと見た目は同じです。しかし、中身は全く異なります。

A12Z Bionicのご紹介

これらのタブレットは、8 つのグラフィックコアと 8 つのプロセッシングコア (4 つの高性能 CPU コアと 4 つのエネルギー効率の高い CPU コア) を備えた Apple の新しい A12Z Bionic チップを実行します。このチップは、Apple の細かく調整されたパフォーマンスコントローラと連携して動作し、強化された熱アーキテクチャを活用して、必要に応じて最高のパフォーマンスを提供します。

iPad史上最高のパフォーマンスを実現します。

https://www.youtube.com/watch?v=w0P0FQ770dE

前モデルと同様に、A12Z Bionicにはハードウェアアクセラレーションによる機械学習と人工知能を実現するAppleのNeural Engineが搭載されている。

新しいiPad Proは、Appleデバイスとしては初めて、背面に高度なレーザーベースのLiDARセンサーを搭載しています。最大50cm離れた場所からでも確実に深度データを取得できる赤外線ベースのTrueDepthモジュールとは異なり、新しいLiDARセンサーは最大5m離れた周囲の物体までの距離を測定できるため、より詳細なシーンの把握が可能になります。

これにより、強化された拡張現実体験が実現し、Apple の ARKit フレームワークを使用する既存のアプリは、これらの改善を「無料で」自動的に受けられるようになります。

インスタントAR配置
モーションキャプチャの改善
人物の遮蔽を強化します。

また、新しい Scene Geometry API を使用すると、開発者はセンサーをタップして、3D オブジェクトや環境のスキャンなどの特定の機能を提供できます。

Appleは次のように説明している。

LiDARスキャナの搭載により計測アプリが改良され、人物の身長の自動計測がより迅速かつ容易になりました。また、便利な垂直ガイドとエッジガイドが自動的に表示されるため、より迅速かつ正確に物体を計測できます。さらに、計測アプリには定規表示機能が追加され、より詳細な計測が可能になりました。また、すべての計測結果をスクリーンショットと共にリストとして保存し、後で使用することもできます。

新しいセンサーを使用するアプリには次のようなものがあります。

完全な解剖学：新しい評価ツールにより、理学療法士は患者の回復過程を通じて運動機能の改善を追跡できる
Ikea Place:新しいスタジオモードでは、ルームセットなどを使用して、AR で部屋全体をインテリジェントに家具配置できます。
Hot Lava:リビングルームを溶岩だらけの障害物コースに変える新しい AR モードが登場しました。
Shapr3D : このプロフェッショナル CAD モデリングアプリは、新しいセンサーを使用して、部屋の正確な 2D フロアプランと 3D モデルを自動的に生成します。

Apple は、以下に埋め込まれたプロモーションビデオでこれらのアプリのいくつかを紹介しています。

https://www.youtube.com/watch?v=09_QxCcBEyU

前述のアプリの LiDAR 強化機能は、2020 年後半に提供される予定です。

カメラとオーディオ

新しいiPad Proには、12メガピクセルの広角カメラに加え、10メガピクセルの超広角リアカメラが搭載されています。どちらも4Kビデオを撮影でき、新しい超広角カメラは光学2倍ズームが可能です。

16インチMacBook Proと同様に、新型iPad ProにはAppleが「スタジオ品質のマイク」と呼ぶマイクが5つ搭載されています。そのうち3つはTrueDepthカメラの上部上部、1つは背面のカメラ横、そして5つ目は左側面に配置されています。前モデルのiPad Proと同様に、スピーカーは4つ搭載されており、どの向きでも自動的に調整されます。

バッテリー、ネットワークなど

これまでのiPadシリーズと同様に、この新しいiPad Proは10時間駆動するバッテリーを搭載しています。ネットワーク面では、ギガビット級LTEが60%高速化（Appleは他のタブレットよりも多くのLTEバンドをサポートしていると主張）し、Wi-Fi接続も高速化しています。

トラックパッド付きMagic Keyboard

Apple は、新しい iPad Pro 向けに Smart Keyboard Folio を刷新し、Magic Keyboard という名称で販売される、トラックパッドを内蔵したまったく新しいキーボードアクセサリを導入しました。

暗い場所でも作業しやすいバックライトキーを搭載し、USB-Cパススルー充電機能も備え、iPadOS 13.4の強力なトラックパッドサポートも活用できます。Appleは、タッチ操作を重視するiPadの特性を全く考慮せずに、macOSのトラックパッドサポートをそのまま移植したわけではないと主張しています。

例えば、iPadOS 13.4では、トラックパッドモードでダイナミックカーソルが利用可能になり、トラックパッドを操作すると「ユーザーインターフェースの要素をハイライト表示するようにエレガントに変形」します。新しいMagic Keyboardはマルチタッチジェスチャーもサポートし、2018年モデルのiPad Proで動作します。

何よりも素晴らしいのは、1mm のキーストロークを実現する信頼性の高いシザー機構を備えたフルサイズキーを備え、iPad Pro を保護し、フローティングデザインとカンチレバーヒンジにより最大 130 度のスムーズな角度調整を可能にすることです。

しかし、これらの特典はすべて高額だ。iPad Pro用のMagic Keyboardは、5月に発売されると、11インチバージョンが299ドル、12.9インチバージョンがなんと349ドルもする。

トラックパッドをサポートする iPadOS 13.4 は 3 月 24 日にリリースされます。

価格と入手可能性

新しい iPad Pro は、シルバーとスペースグレイの 256GB、512GB、1TB 構成で提供され、本日より apple.com および Apple Store アプリで 30 の国と地域で注文可能となります (店頭では来週から販売開始)。

11 インチの価格は、Wi-Fi モデルが 799 ドルから、LTE 対応モデルが 949 ドルから。12.9 インチは、Wi-Fi のみのバージョンが 999 ドルから、Wi-Fi + Cellular モードが 1,149 ドルからとなっている。

これらの新しいモデルは、前世代の iPad Pro に代わるものです。

Appleのプレスリリース

Apple の完全なプレスリリースは、この後に続きます。

Appleは画期的なLiDARスキャナを搭載し、iPadOSにトラックパッドのサポートを導入する新しいiPad Proを発表

iPad Pro向けに設計された新しいMagic Keyboardは、フローティングデザイン、バックライトキーボード、トラックパッドを備え、iPad史上最高のタイピング体験を提供します。

カリフォルニア州クパティーノ ― Appleは本日、最も先進的なiPad Proを発表しました。A12Z Bionicチップを搭載したiPad Proは、ほとんどのWindows PCノートパソコンよりも高速でパワフルです。新しいiPad Proは、超広角カメラ、スタジオ品質のマイク、そして最先端の深度検知機能を提供する画期的なLiDARスキャナを搭載し、より多くのプロのワークフローを可能にし、プロの写真・動画アプリケーションをサポートします。LiDARスキャナに加え、プロのカメラ、モーションセンサー、プロのパフォーマンス、プロのオーディオ、息を呑むほど美しいLiquid Retinaディスプレイ、そしてパワフルなアプリケーションが、iPad Proを世界最高の拡張現実（AR）デバイスとしてさらにリードします。新しいiPad Proは、本日よりapple.com/jpでご注文いただけます。

iPadOS 13.4では、AppleはiPadにトラックパッドのサポートを導入し、iPadの操作性を全く新しいものにしました。macOSのエクスペリエンスをそのまま再現するのではなく、iPad向けにトラックパッドのサポートを徹底的に見直しました。ユーザーがトラックパッド上で指を動かすと、ポインターが美しく変形し、ユーザーインターフェイスの要素を強調表示します。トラックパッド上のマルチタッチジェスチャーにより、ユーザーは手を離すことなく、システム全体を素早く簡単に操作できます。

Appleは本日、iPad Pro用の新しいMagic Keyboardを発表しました。スムーズな角度調整が可能なフローティングデザイン、バックライトキーボード、トラックパッドを備えたMagic Keyboardは、iPad史上最高のタイピング体験を提供します。Magic Keyboardは5月に発売予定です。

「新しいiPad Proは、モバイルコンピューティングにおいてこれまで実現できなかった先進的なテクノロジーを搭載しています」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィル・シラーは述べています。「最先端のモバイルディスプレイとパワフルなパフォーマンス、プロ仕様のカメラ、プロ仕様のオーディオ、画期的なLiDARスキャナ、そしてトラックパッドを搭載した新しいMagic Keyboardを組み合わせることで、iPadは大きく飛躍しました。新しいiPad Proのようなデバイスは世界に他になく、お客様にきっと気に入っていただけると確信しています。」

「iPadOSにトラックパッドのサポートを追加することで、iPadの性能と汎用性をさらに高めます」と、Appleのソフトウェアエンジニアリング担当シニアバイスプレジデント、クレイグ・フェデリギは述べています。「お客様がiPadについてご存知で気に入っている点はすべてそのままに、タッチ操作中心の環境にトラックパッドを統合する最善の方法を慎重に検討しました。今日iPadOSをご利用いただいている何百万人もの方に、iPadを操作するこの新しい方法をお届けできることを大変嬉しく思います。」

A12Z Bionicチップ搭載のプロパフォーマンス

4Kビデオの編集や3Dモデルのデザインなど、最も要求の厳しいタスク向けに設計されたiPad Proは、新しいA12Z Bionicチップの搭載によりパフォーマンスがさらに向上しました。A12Z Bionicの8コアGPU、強化された熱設計、そしてチューニングされたパフォーマンスコントローラにより、iPad ProはiPad史上最高のパフォーマンスを実現します。8コアCPUと、次世代アプリケーションを可能にするパワフルなNeural Engineとの組み合わせで、iPad Proの薄くて軽いデザインに見られる驚異的なパフォーマンスを提供できるチップは他にありません。最大10時間持続する優れたバッテリー駆動時間1、より高速なWi-Fi接続2、そして他のどのタブレットよりも多くのLTEバンドをサポートする60パーセント高速なギガビット級LTE3により、お客様は一日中生産的でクリエイティブな作業を続けることができます。

プロディスプレイ

11インチと12.9インチの両方で採用されている、エッジからエッジまで広がるLiquid Retinaディスプレイは、世界で最も先進的なモバイルディスプレイです。P3広色域に対応し、写真、ビデオ、アプリケーション、ゲームを鮮やかでリアルなディテールで表示します。ProMotionテクノロジーは、ディスプレイのリフレッシュレートを最大120Hzまで自動調整し、極めてスムーズなスクロールとレスポンスを実現します。iPad Proをどこに持ち運んでも、どのように使っても、True Tone、高輝度、反射防止コーティングにより、あらゆるモバイルデバイスで最高の視覚体験を実現します。

プロカメラ

iPad ProのProカメラシステムは、美しい写真と4Kビデオを撮影できる12MP広角カメラに加え、新たに10MP超広角カメラを搭載。2倍のズームアウトでより広い視野角を捉えます。2台目のカメラの追加により、写真とビデオの撮影可能性が倍増し、様々な視点やマルチカメラの使用が可能になり、クリエイティブなプロにとって画期的な製品です。

スタジオ品質のマイクを備えたプロオーディオ

iPad Proは、スタジオ品質のマイクを5つ搭載し、極めてクリアな音声と静寂な音のディテールまで捉えます。また、4つのスピーカーによるオーディオは、どんな持ち方でも自動的に調整され、臨場感あふれるサウンド体験を提供します。プロ仕様のカメラ、プロ仕様のオーディオ、そして大型ディスプレイの組み合わせにより、iPad Proは映画制作者、ビデオ制作者、ポッドキャスター、その他のコンテンツクリエイターなど、クリエイティブなプロにとって万能なモバイルスタジオとなります。

画期的なLiDARスキャナー

画期的なLiDARスキャナは、これまでどのモバイルデバイスでも不可能だった機能を実現します。LiDARスキャナは最大5メートル離れた周囲の物体までの距離を測定でき、屋内でも屋外でも動作し、光子レベルでナノ秒単位の速度で動作します。iPadOSの新しい深度フレームワークは、LiDARスキャナで測定された深度ポイント、カメラとモーションセンサーからのデータ、そしてA12Z Bionicチップのコンピュータービジョンアルゴリズムによって強化され、シーンをより詳細に把握します。これらの要素の緊密な統合により、iPad Proで全く新しいレベルのAR体験が可能になります。

既存のARKitアプリはすべて、瞬時にAR配置、改良されたモーションキャプチャ、そしてピープルオクルージョンを自動的に利用できます。新しいシーンジオメトリAPIを搭載したARKitの最新アップデートを利用することで、開発者は新しいLiDARスキャナのパワーを活用し、これまで不可能だったシナリオを実現できます。

LiDARスキャナの搭載により計測アプリが改良され、人物の身長を自動計測する速度と操作性が向上しました。また、便利な垂直ガイドとエッジガイドが自動的に表示されるため、より迅速かつ正確に物体を計測できます。さらに、計測アプリには定規表示機能が追加され、より詳細な計測が可能になりました。また、すべての計測結果をスクリーンショット付きでリストとして保存し、後で使用することもできます。

iPadOSにトラックパッドのサポートが登場

iPadOS 13.4では、iPadで初めてトラックパッドに対応し、より自然なタイピング体験と、テキストの入力や選択、スプレッドシートの操作、プロのワークフローといったタスクの精度が向上しました。iPadのタッチ操作を優先した操作性のために特別に設計されたカーソルは、ホーム画面とDock上のユーザーインターフェイス要素、テキストフィールド、アプリケーションを強調表示する円として表示され、ユーザーがクリックできるものを明確に示します。トラックパッド上での滑らかなジェスチャーにより、アプリケーション間の切り替え、アプリケーションスイッチャーへのアクセス、Dock、コントロールセンター、Slide Overでアプリケーションの起動が簡単になります。

iPadOSのトラックパッド対応は、お客様が毎日使うアプリで快適に操作できるように設計されています。Safariでのウェブページや写真アプリの写真ライブラリのスムーズなスクロールから、メモアプリでのテキストの正確な編集、メールアプリでのメールの素早い表示と整理まで、iPadでトラックパッドを使うのは至福のひとときです。ほとんどのサードパーティ製アプリは変更なしで動作し、開発者は新しいAPIを活用して、アプリ内で独自の体験を提供することで、さらに進化を遂げることができます。

Appleの生産性向上アプリケーションであるiWorkスイート（Pages、Numbers、Keynote）に今後提供されるアップデートでは、トラックパッドを最大限に活用し、iPadで書類を操作する全く新しい方法を提供します。Pagesではテキストの作成と編集が極めて簡単になり、Keynoteでは複数のオブジェクトの操作がこれまで以上に簡単になり、精度が向上したことで、巨大なスプレッドシートでも簡単に操作できます。その他の新機能として、PagesとKeynoteの美しい新しいテンプレートが用意されており、ユーザーは美しい書類をすぐに作成できます。また、iWorkでは初めて、ドロップキャップ機能を追加して段落の最初の文字を大きく飾り、目立たせることができます。iCloudフォルダ共有のサポートや、共有書類をオフラインで編集する機能により、共同作業もこれまで以上に簡単になります。

Magic Keyboard のプロ向けアクセサリ

第2世代のApple Pencil4とアップデートされたSmart Keyboard Folio5に、新しいMagic Keyboardが加わりました。iPad Proにマグネットで取り付けられるMagic Keyboardは、フローティングデザインで美しいMulti-Touchスクリーンを画面に映し出し、膝の上でも机の上でも快適に操作できます。独自のカンチレバーヒンジにより、最大130度までスムーズに視野角を調整できます。持ち運びやすく保護性に優れたMagic Keyboardは、バックライトキーと1mmのキーストロークを実現するシザー構造を備えたフルサイズキーボードを搭載し、iPad史上最高のタイピング体験を提供します。

Magic KeyboardはUSB-Cパススルー充電に対応しており、iPad ProのUSB-Cポートを外付けドライブやディスプレイなどのアクセサリに使用できます。Magic Keyboardのどこでもクリックできるトラックパッドは、iPadのタッチ操作重視のデザインと相まって、操作の容易さと正確な調整を可能にし、iPad Proの体験にさらなる汎用性と生産性をもたらします。

価格と販売状況

新しいiPad Proは、本日よりapple.comおよびApple Storeアプリで、米国を含む30の国と地域で注文可能です。iPad Proは来週から店頭販売されます。

新しい11インチと12.9インチのiPad Proは、シルバーとスペースグレイの2色で提供されます。128GBの基本構成は、プロのお客様にアプリやコンテンツのための余裕のあるスペースを提供します。さらに、256GB、512GB、1TBの構成もご用意しています。

11インチ iPad Pro の価格は、Wi-Fi モデルが 799 ドル (米国) から、Wi-Fi + Cellular モデルが 949 ドル (米国) から、12.9 インチ iPad Pro の価格は、Wi-Fi モデルが 999 ドル (米国) から、Wi-Fi + Cellular モデルが 1,149 ドル (米国) からで、apple.com で購入できます。

教育機関向け価格は、在校生および新入生とその保護者、ならびに全学年の教職員およびホームスクールの先生方にご利用いただけます。新しい11インチiPad Proの価格は749ドルから、12.9インチiPad Proの価格は899ドルからです。第2世代Apple Pencilは119ドル、新しいiPad Pro用の新しいSmart Keyboard Folioは、大学生向けに11インチiPad Pro用が159ドル、12.9インチiPad Pro用が179ドルで販売されます。iPad Pro用Magic Keyboardは、大学生向けに11インチiPad Pro用が279ドル、12.9インチiPad Pro用が329ドルで販売されます。詳しくはapple.com/us-hed/shopをご覧ください。

トラックパッド対応の iPadOS 13.4 は、すべての iPad Pro モデル、iPad Air 2 以降、iPad 第 5 世代以降、iPad mini 4 以降向けの無料ソフトウェアアップデートとして 3 月 24 日に提供されます。

トラックパッドのサポートは、iPadOS 13.4を搭載したすべてのiPadで利用可能になり、AppleのMagic Mouse 2、Magic Trackpad 2、iPad Pro用Magic Keyboardで動作します。BluetoothまたはUSB接続のサードパーティ製マウスもサポートされます。

iPad Pro用Magic Keyboardは、簡体字中国語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語など30以上の言語のレイアウトが用意されており、11インチiPad Pro用が299ドル（米国）、12.9インチiPad Pro用が349ドル（米国）で5月に発売される。

iPad Pro用の第2世代Apple Pencilは129米ドルで販売されます。新しいiPad Pro用の新しいSmart Keyboard Folioは、スペースグレイで販売され、11インチiPad Pro用は179米ドル、12.9インチiPad Pro用は199米ドルで販売されます。簡体字中国語、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語など、30以上の言語のレイアウトが用意されています。

米国のお客様は、対象となるデバイスを下取りに出すと、Apple Storeギフトカードまたは購入金額の割引が受けられます。デバイスが割引の対象外の場合、Appleは無料でリサイクルいたします。

お客様が Apple からオンラインで購入する場合、無料の刻印サービスを利用して、iPad と Apple Pencil (第 2 世代) を自分だけのものにすることができます。

お客様は、Apple Card を使用して Apple から iPad を購入すると、3 パーセントの Daily Cash を獲得できます。

お客様は AppleCare+ で限定保証を延長し、24 時間 365 日の優先的なテクニカルサポートを受けることができます。

Apple から iPad を購入されたすべてのお客様は、店舗またはオンラインで無料のパーソナルセットアップを受けることができ、iPad のカスタマイズ方法、電子メールの設定方法、App Store からのアプリの検索方法などについてのガイダンスを受けることができます。