Appleは火曜日、新型iPad AirとRetinaディスプレイ搭載iPad miniの発売に合わせて、初代iPad miniのマイナーアップデートを発表しました。（Retinaディスプレイではない）iPad miniは若干の値下げと、新色の「スペースグレイ」が採用されました。
新たな報道によると、一部の小売店ではひっそりとこれらの新しいminiの在庫が始まっており、すでに購入可能になっているとのことです。ご興味のある方は、お近くのApple Storeをチェックしてみるのも良いかもしれません。
9to5Macは匿名の情報筋を引用し、複数のApple Storeでスペースグレイの非Retinaディスプレイ搭載iPad miniの入荷が始まったと報じています。モデルは16GBのみの展開ですが、Wi-FiモデルとCellularモデルの両方が販売されています。
もちろん、スペースグレイは火曜日からApple.comで入手可能です
スペースグレイは従来のブラック/スレートカラーの組み合わせに取って代わりますが、ホワイト/シルバーバージョンは引き続き販売されます。どちらのタブレットも、16GB Wi-Fiモデルが299ドル（従来価格より30ドル引き）、Wi-Fi + Cellularモデルが429ドルです。
Appleは、Retinaディスプレイ非搭載のminiに加え、iPad 2も399ドルで販売を継続します。そして11月には、これら2機種に加え、新型iPad Air（11月1日）とRetinaディスプレイ搭載iPad mini（11月下旬）が発売されます。
スペースグレイの mini はかなりかっこいいと思うのですが、皆さんはどう思いますか?
