多くの人がこんなジレンマに陥ったことがあるでしょう。同じ携帯電話プランに加入している人がアップグレードの対象になっているのに、自分の携帯電話のアップグレードには全く興味がない。そこで、その人のアップグレードを利用して自分の携帯電話をアップグレードしたい。
実は私もこの問題に遭遇したのですが、どうしたらいいのかよく分かりませんでした。妻のスマホをアップグレードした後、そのアップグレード分を自分のために使うつもりで、妻の情報ではなく自分の情報が入ったNano SIMカードを入手するにはどうすればいいのでしょうか？
iPhone 5 が iPhone 4S と同じ Micro SIM を使用していれば、これはそれほど問題にはなりません。そうでない場合は、Micro SIM を iPhone 5 に交換するだけです。しかし、iPhone 5 はまったく新しい SIM カードを使用しているため、明らかに問題が発生します。
この問題にどう対処すればいいのでしょうか？実は、AT&Tのお客様なら、想像以上に簡単に解決できるかもしれません…
読者のクリスが指摘しているように、AT&T はこうした質問を常に受けるのに慣れているに違いなく、このジレンマ専用のサポート ページを作成している。
AT&T のサポート ページでは、エンド ユーザーが同じ通話プランのユーザーからアップグレードを「盗む」ために必要な手順が強調されています。
ただし、デバイスの注文に使用した番号が iPhone で使用する予定の番号と異なる場合は、デバイスが到着したら次の簡単な手順に従ってください。AT&T の担当者がアクティベーションをお手伝いします。
ステップ1：必要に応じてデバイスを充電します。
ステップ2：別のワイヤレスデバイスからAT&T（1-800-331-0500または611）に連絡します。プロンプトで、iPhoneの注文時に使用した携帯電話番号を入力します。
ステップ3：次のプロンプトでオプション2を選択し、別の携帯電話番号で電話をアクティベートします。その後はAT&Tの担当者がサポートします。
ステップ4： AT&Tの担当者とのやり取り後、iPhoneの電源を入れ、画面の指示に従ってWi-Fiネットワークを選択します。Wi-Fiが利用できない場合は、iTunes（www.itunes.com）を使用してiPhoneをMacまたはPCに接続し、画面の指示に従ってください。
AT&Tがウェブサイトで実際にその方法を解説しているのは興味深いですね。自分の回線がアップグレード対象外の場合、iPhoneの定価を支払わずに済む抜け道があると考えると、興味深いですね。モバイル業界では、これは「クロスアップグレード」と呼ばれているようです。
この相互アップグレードはおそらく他の通信事業者でも機能するでしょうが、携帯電話を受け取ったら何らかの手順を実行する前に必ず通信事業者に問い合わせてください。
iPhoneを注文する前にこれを知っていたらよかったのに。そうすれば、手続きのストレスが少し軽減されたと思うんだけど。
ありがとう、クリス！
