5年前の今日、Appleの伝説的ボス、スティーブ・ジョブズ氏が、2003年に診断された膵臓神経内分泌腫瘍に関連する呼吸停止で亡くなりました。スティーブ氏の死後5周年を記念して、現CEOのティム・クック氏はTwitterで、故Appleの共同創設者でありシリコンバレーの最も重要な人物の一人であるジョブズ氏への追悼の意を表しました。
ジョブズへの追悼として、クック氏は2005年のスタンフォード大学卒業式のスピーチでスティーブが残した有名な言葉の一つをツイートした。「最も重要なのは、自分の心と直感に従う勇気を持つことだ」とクック氏のツイートには記されている。
このツイートにはジョブズの有名な写真が添えられている。
「一番大切なのは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。」スティーブと、彼が私たちの世界を変えた様々な方法を偲びます。pic.twitter.com/ONAuEoq3uU
— ティム・クック (@tim_cook) 2016年10月5日
以下はジョブズ氏のスピーチからその引用を含む全文の抜粋です。
あなたの時間は限られています。他人の人生を生きることで時間を無駄にしないでください。ドグマに囚われてはいけません。それは他人の考えの結果に従って生きることです。他人の意見の雑音に、自分の内なる声がかき消されてはいけません。
そして何よりも大切なのは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。それらは、あなたが本当は何者になりたいのかを、どういうわけか既に知っているはずです。他のことは二の次です。
スティーブのスタンフォード大学卒業式スピーチの完全版ビデオは以下にあります。
「スティーブが世界に残してくれた最高の贈り物の一つがAppleです。これほど創造性を刺激し、これほど高い基準を自らに課した企業は他にありません」と、2012年にスティーブの死去から1周年を迎えた際、クック氏は述べた。
「私たちの価値観はスティーブに由来し、彼の精神は永遠にAppleの基盤であり続けるでしょう。私たちは彼の遺産を未来へと引き継ぐという大きな特権と責任を共有しています」とクックは述べた。
お客様に愛される製品をお届けし、将来的にも喜んでいただける新しい製品を構想する私たちの仕事に、私は心から誇りを感じています。これは、スティーブの思い出と、彼が掲げたすべてのものへの素晴らしいトリビュートです。
これは、スティーブ・ジョブズが2011年6月11日にクパチーノ市議会に大規模なアップルキャンパス2建設プロジェクトを発表するビデオです。これは同年8月に亡くなる前に公の場に姿を現した最後の機会でした。
スティーブの死後、アップルはクパチーノ本社で従業員のための追悼式を開催し、同社のデザインの第一人者であり、スティーブが「世界で最高の友人の一人」と呼んでいたアイブ氏が感動的なスピーチを行った。
そのビデオのコピーは今でも YouTube で見つかります。
オリジナル放送はAppleのウェブサイトからストリーミング配信される。
出典: ティム・クック
