全米第2位の通信事業者であるAT&Tは水曜日、実店舗での携帯電話下取りプログラムを刷新しました。新しい条件では、顧客が古いスマートフォンを最新モデルに下取りすると、その場で100ドルのクレジットが付与され、AT&Tのスマートフォンやアクセサリーの購入にすぐに利用できます。
古いiPhone、または購入から3年未満のAndroidスマートフォンをお持ちの方は、100ドルの下取りクレジットをご利用いただくと、新品のiPhone 5をわずか99ドルでご購入いただけます。あるいは、頭金なしでiPhone 4Sをご購入いただくことも可能です。ちなみに、エントリーレベルの16GBモデル、iPhone 4S/5は通常、2年契約で99ドル/199ドルです。
AT&Tのニュースリリースより:
5 月 1 日より、現在使用しているスマートフォンを AT&T* に下取りに出す消費者は、新型 Samsung Galaxy S4、BlackBerry Z10、32 GB HTC One などの新しいスマートフォンの購入時に少なくとも 100 ドルの割引を受けることができます。
これらのデバイスは通常、2 年間の契約条件付きで 199.99 ドルで販売されますが、この期間限定のプロモーションでは 99.99 ドルで販売されます。
iPhoneについては具体的に言及されていないものの、AT&Tは同社が販売する「あらゆるスマートフォン」がプロモーションの対象となることを確認しました。購入から3年以内であることに加え、AT&Tは古い端末が「良好な動作状態」にあることを期待しています。
携帯電話が高価（かつ新しい）であるほど、クレジットの額も大きくなります。
「下取り対象の携帯電話の中には、100ドルを超える価格のものもあります」とAT&Tは説明しています。「その場合、お客様はより高い金額でクレジットを受け取ることになります。」
100ドルの下取りクレジットキャンペーンは永久に続くわけではありませんが、AT&Tは終了時期を明確にしていません。もし古い端末を処分したいなら（誰だってそうでしょう）、AT&Tの方針が変わる前にこのキャンペーンをぜひご利用ください。
AT&T 下取りプログラムの更新された規約では、署名欄に名前を記入し、最低限の月額音声通話とデータ、またはモバイル シェア プランに申し込むことが必要になります。
下取りクレジットは、AT&T の小売店の AT&T プロモーション カードまたは att.com 経由の郵送で即時発行されます。
参加正規販売店は、即時利用可能なストアクレジットまたは独自のプロモーションカードを提供します。また、正規販売店からのクレジットはAT&Tのデバイスおよびアクセサリのご購入には適用できますが、AT&Tサービスのお支払いには適用できない場合がありますのでご注意ください。
