米国控訴裁判所は木曜日、アップルがサムスンに対し、自社の特許技術を自社製品に使用することを禁じる仮差し止め命令を受ける権利があるとの判決を下した。この判決により、サムスンはスマートフォンやタブレットの特定機能の変更を迫られる可能性がある。
問題の核心は、Apple が特許を取得した 3 つのソフトウェア機能である。デバイスのタッチスクリーン上でスライドしてロックを解除する機能、スペルミスの自動修正機能、およびテキスト本文内の電話番号をタップして電話をかけるなどの操作をユーザーが実行できるクイックリンク機能である。
アップルは昨年夏、これらの特許をめぐってサムスンと訴訟を起こし、1億1960万ドルの損害賠償を勝ち取った。しかし、米連邦地方裁判所のルーシー・コー判事は、これらの機能を搭載したデバイスの販売禁止を求めるアップルの訴えを却下した。アップルは、特許を侵害しなければ「回復不能な損害」を被ることを証明できなかったとしている。
もちろん、Apple 社は Koh 氏の判決に対して控訴し、本日、米国第 9 巡回控訴裁判所は 2 対 1 で Apple 社に有利な判決を下した。
「アップルは、これらの機能が顧客がアップルの携帯電話ではなくサムスンの携帯電話を購入した理由であることを証明する必要はありません。これらの機能が著作権侵害に関連しており、顧客が携帯電話の選択を検討する際に重要であったことをアップルが示せば十分です。」
この判決を受けて、Appleの広報担当者はRecodeに対して次のような声明を発表した。
陪審員と裁判所の尽力に感謝いたします。本日の判決は、世界中の裁判所が既に認定した事実、すなわちサムスンが故意に当社のアイデアを盗み、製品を模倣したという事実を改めて裏付けるものです。私たちは、iPhoneのような愛される製品に込められた、従業員が人生を捧げて設計し、お客様にお届けする努力を守るために闘っています。
Appleにとって、今回の差し止め命令の獲得は、現金による和解以上の意味を持つ（同社は約2,000億ドルの資金を保有していることを忘れてはならない）。2011年に法廷闘争を開始して以来、同社は常に、サムスンによる自社技術の模倣を阻止することが目標であると主張してきた。
出典: Recode
