Apple、マウスポインター、iPadトラックパッドのサポートなどを備えたiOS 13.4とiPadOS 13.4をリリース

数週間にわたるベータ版の公開を経て、Apple はついに iOS と iPadOS の次のアップデートをリリースし、一般公開バージョンを 13.4 にしました。

iOS/iPadOS 13.4: ハンズオンビデオウォークスルー

メジャーバージョンアップではないかもしれませんが、新しいソフトウェアに関しては、まだ多くの改良が残っています。一般ユーザー向けの先進的な機能がいくつか追加されているほか、モバイルオペレーティングシステム全体のパフォーマンスと使いやすさを向上させるための、舞台裏での調整や改善も数多く行われています。もちろん、新しいソフトウェアは無料でダウンロードおよびインストールできます。

YouTubeでiDownloadBlogを購読する

インストール

iOS 13.4はダウンロードサイズが大きいため、インストールを開始する前に、中断されないように十分な時間を確保してください。また、Wi-Fiに接続していることもご確認ください。自動アップデートがオンになっている場合は、対応iOSデバイスを充電器に接続すると、新しいソフトウェアが自動的にダウンロードされ、インストールされます。

ただし、この機能をオフにしている場合は、新しいソフトウェアをご自身で、ご都合の良い時間に手動でダウンロードしてインストールすることができます。以下の手順に従ってください。

設定を開く
一般を選択
ソフトウェアアップデートを選択

ソフトウェアアップデートを選択すると、画面の指示に従って完了します。途中でデバイスが再起動し、インストールを完了するにはPINコードを入力する必要があります。

サポートされている iPad モデルに iPadOS 13.4 をダウンロードしてインストールするプロセスも同じです。

新機能の概要

iOS 13.4とiPadOS 13.4に搭載されている新機能のすべてを網羅したリストはありませんが、注目すべき新機能がいくつかあります。これらの新機能の使い方については、こちらのチュートリアルをご覧ください。iOS 13.4とiPadOS 13.4をデバイスにインストールしたら、どのようなことが期待できるかを簡単にご説明します。

9種類の新しいミー文字ステッカー：Appleは、ユーザーが選べる9種類の新しいミー文字ステッカーを追加しました。MacBookの後ろに座っている人、体の前で腕を「X」の形に上げている人、愛情を表現している顔、驚きと畏怖を表現している顔、鼻から煙を吹き出しているキャラクター、目を回しているキャラクターなどが含まれています。他にも3種類のステッカーがあります。
iCloud Drive フォルダ共有：AppleはiOS 13の初公開時にこの機能を予告していましたが、iOS 13.4とiPadOS 13.4の一般公開でようやく実現しました。iCloud Drive フォルダ共有により、ユーザーはフォルダを閲覧できるユーザーを素早く選択したり、権限を管理したりできるようになります。この機能はiOSとmacOSで利用可能です。
メールアプリのツールバーの調整：AppleはiOS 13.4のベータテスト中に、標準のメールアプリのツールバーを数回調整しました。最後の変更は2月に行われました。変更されたのは作成オプションで、ツールバーの右端に移動しました。iOS 13.4の最初の開発者向けベータ版では返信オプションがそこにありましたが、2番目のベータ版では返信オプションが作成機能の隣にあります。削除アイコンは引き続き左端にあり、メッセージをフォルダに移動するオプションはそのすぐ右にあります。
画面を下にした状態での「Hey Siri」対応：iOS 13.4のリリース以前は、画面を下にした状態で「Hey Siri」と話しかけても何も起こりませんでした。しかし、新しいソフトウェアではそれが変わります。「Hey Siri」は正式にサポートされ、画面を下にした状態やカバーをかけた状態でも、Siriがコマンドや質問を聞き取り始めます。
Siri にホーム画面に戻るように頼むことができます: Siri のもう 1 つの新機能は、デジタルアシスタントにホーム画面に直接戻るように頼む機能です。
インターネットOSリカバリ：この機能により、Appleは一部のデバイスにおいて、直接物理的な接続なしでファームウェアのリカバリが可能になります。インターネットOSリカバリ機能により、デバイス所有者はWi-Fi接続を利用してデバイスのリセットや、必要に応じてアップデートを行うことができます。デバイスをケーブルでコンピュータに接続する必要がなくなります。

iPad でのトラックパッドとカーソルのサポートの動作は次のとおりです。

アップデートの詳細については、以下に記載されている公式リリースノートを参照してください。

iOS および iPadOS 13.4 リリースノート

iOS 13.4およびiPadOS 13.4では、iPadでマウスとトラックパッドをサポートし、より正確な操作とマルチタッチジェスチャーによるシステム操作が可能になります。また、ファイルアプリからiCloud Driveフォルダを共有できる機能や、新しいミー文字ステッカーが追加されます。さらに、バグ修正と改善も含まれています。

iPadでのマウスとトラックパッドのサポート

まったく新しいカーソルデザインにより、ホーム画面とドック上のアプリアイコン、アプリ内のボタンやコントロールが強調表示されます。
iPad Pro 12.9インチ（第3世代以降）およびiPad Pro 11インチ（第1世代以降）でiPad用Magic Keyboardがサポートされました
Magic Mouse、Magic Mouse 2、Magic Trackpad、Magic Trackpad 2、およびサードパーティのBluetoothおよびUSBマウスのサポート
iPad用Magic KeyboardとMagic Trackpad 2のマルチタッチジェスチャを使用すると、スクロール、アプリスペース間のスワイプ、ホームに戻る、Appスイッチャーへのアクセス、ズームインまたはズームアウト、タップしてクリック、セカンダリクリック（右クリック）、ページ間のスワイプが可能です。
Magic Mouse 2のマルチタッチジェスチャでは、スクロール、セカンダリクリック（右クリック）、ページ間のスワイプが可能です。

カープレイ

CarPlayダッシュボードのサードパーティ製ナビゲーションアプリのサポート
通話中の情報がCarPlayダッシュボードに表示される

ファイル

ファイルアプリからのiCloud Driveフォルダ共有
明示的に招待した人だけにアクセスを制限したり、フォルダリンクを持つすべての人にアクセスを許可したりするためのコントロール
変更やファイルのアップロードが可能なユーザーと、ファイルの表示とダウンロードのみ可能なユーザーを選択する権限

ミー文字

笑顔とハート、手を合わせた顔、パーティー顔など、9つの新しいミー文字ステッカー

郵便

会話ビューでメッセージを削除、移動、返信、作成するためのコントロールが常に表示されます
S/MIMEを設定している場合、暗号化されたメールへの返信は自動的に暗号化されます。

Apple Arcade 搭載の App Store

ユニバーサル購入のサポートにより、iPhone、iPod touch、iPad、Mac、Apple TV で対象アプリを 1 回購入するだけで使用できるようになります。
最近プレイしたアーケードゲームはアーケードタブに表示されるので、iPhone、iPod touch、iPad、Mac、Apple TVで引き続きプレイできます。
すべてのゲームを見るためのリスト表示

拡張現実

AR Quick Look は USDZ ファイルでのオーディオ再生をサポートします

キーボード

iPadの注音のライブ変換は、スペースバーを押してテキストを変換したり候補を選択したりすることなく、注音を正しい文字に自動的に変換します。
iPadの日本語ライブ変換は、スペースバーを押してテキストを変換したり候補を選択したりしなくても、ひらがなを正しい文字に自動的に変換します。
アラビア語の予測入力サポート
iPad Pro 12.9インチでスイスドイツ語キーボードレイアウトをサポート
iPad Pro 12.9インチのオンスクリーンキーボードレイアウトがSmart Keyboardと一致するようになりました

バグ修正

全画面ディスプレイ搭載の iPhone モデルで VPN が切断されたときに表示されるステータスバーインジケーターを追加しました
カメラの起動後にビューファインダーが黒い画面として表示される問題を修正しました
写真が過剰なストレージを使用しているように見える問題に対処しました
iMessage が無効になっている場合に、写真をメッセージに共有できない可能性がある問題を解決しました
メールでメッセージが順序どおりに表示されない問題を修正しました
メールの会話リストに空の行が表示されることがある問題に対処しました
クイックルックの共有ボタンをタップするとメールがクラッシュする可能性がある問題を解決しました
設定でモバイルデータが誤ってオフと表示される問題を修正
ダークモードとスマート反転の両方が有効な場合に、Safari でウェブページが反転されないことがある問題に対処しました
ダークモードが有効な場合、サードパーティ製アプリのウェブコンテンツからコピーしたテキストを貼り付けるとテキストが見えなくなることがある問題を解決しました
SafariでCAPTCHAタイルが正しく表示されない問題を修正しました
期限切れの定期的なリマインダーが完了としてマークされるまで、リマインダーが新しい通知を発行しない可能性がある問題に対処しました。
リマインダーが完了したリマインダーについて通知が送信される問題を解決しました
サインインしていない場合でも、Pages、Numbers、KeynoteでiCloud Driveが利用可能であるように見える問題を修正
Apple Musicでミュージックビデオが高画質でストリーミングされない問題に対処
特定の車両でCarPlayの接続が失われる問題を解決しました
CarPlayでマップの表示が一時的に現在のエリアから離れることがある問題を修正
ホームアプリでセキュリティカメラからのアクティビティ通知をタップすると別の録画が開くことがある問題に対処しました
スクリーンショットから共有メニューをタップしてもショートカットが表示されない問題を解決しました
ビルマ語キーボードを改良し、数字や記号から句読点にアクセスできるようになった

一部の機能は、一部の地域または一部のAppleデバイスではご利用いただけない場合があります。Appleソフトウェアアップデートのセキュリティコンテンツに関する情報は、Appleのウェブサイトをご覧ください。

HomePod ソフトウェア 13.4

Appleは、スマートスピーカーHomePod向けに新しいソフトウェアバージョン13.4もリリースしました。Appleによると、この新しいソフトウェアアップデートでは、HomePodの「安定性と品質の全般的な改善」が図られたとのことです。今回のソフトウェアアップデートには、追加の調整や新機能の追加はありません。

豆知識

iOS 13.4とiPadOS 13.4には、Apple TVアプリのファミリー共有、Apple Cardでの購入履歴のより詳細な表示、iPadOS 13.4でのフルキーボードアクセスなど、追加機能が搭載されます。また、iOS 13.4とiPadOS 13.4のリリースにより、開発者はiOSとmacOSでアプリをバンドル購入できるようになります。

iOS 13.4 および iPadOS 13.4 は現在ダウンロードしてインストールできます。