2010年4月1日から2012年5月21日の間に、ウォルター・アイザックソン著のスティーブ・ジョブズ公式伝記、ニューヨーク・タイムズ・ベストセラーリスト掲載作品、あるいはAppleのその他のiBooks（または他の小売業者の電子書籍）を購入された方は、電子書籍価格操作スキャンダルにおける6,500万ドルの和解金を受け取る資格がある可能性があります。AmazonとAppleは、州司法長官と出版社のハシェット、ハーパーコリンズ、サイモン＆シュスターの間で和解が成立したことを、顧客に向けてメールで通知し始めました。
Appleはこの件で訴えられていませんが、同社は「顧客へのサービスとしてこの通知の提供に協力している」とのことです。出版社はすでに和解基金に6,900万ドルを支払っており、各社は対象となる顧客に電子書籍1冊につき0.30ドルから1.32ドルを補償する予定です。
電子メール通知によれば、返金は口座への入金か小切手のいずれかで行われ、ペンギン社、マクミラン社、アップル社がまだこの和解に同意していないため、裁判所の承認を条件に2013年2月より前には行われないという。
アップルは以前、この和解は「違法」だとし、裁判を進める意向を示していた。
事前審査を通過した購入者はクレジットを受け取るために何もする必要はない。Apple が条件を満たした購入者に自動的に払い戻しを行うからだ。
裁判所が和解を承認した場合、クレジットの有効化方法をお知らせするメールが別途届きます。クレジットを有効化すると、Apple によってお客様のアカウントに適用されます。
複数の販売店から電子書籍を購入された場合、各販売店ごとに返金の可否や請求フォームの提出方法について異なる指示が記載された通知が届く場合があります。各販売店ごとに請求フォームが異なりますので、各販売店の指示に従ってください。
Amazon によれば、クレジットの形で支払われる補償は、デジタル版 Kindle 本またはその紙版の購入に使用できるとのことです。
「あるいは、条件を満たす顧客は、和解の正式通知に記載されている指示に従って、クレジット額の確認を依頼することもできます」と同社は述べている。
この和解により、AmazonとAppleに加え、Barnes & Noble、Google、Kobo、Sonyにも同様の返金が義務付けられました。SonyまたはGoogleの場合、小切手を受け取るには2012年12月12日までに請求書を提出する必要があります。
詳細については、州司法長官の電子書籍和解に関する公式 Web サイトをご覧ください。
もちろん、私はスティーブ・ジョブズの伝記本を Apple から直接購入したので、その本と、2010 年 4 月 1 日から 2012 年 5 月 21 日の間に購入した他の数十冊の本について払い戻しを受けることができます。
今後、この件がどのように展開するかについて引き続きお知らせしますので、引き続きご注目ください。また、受信トレイで州司法長官の電子書籍和解に関する電子メール通信をご確認ください (スパム フォルダーもご確認ください)。
すでに彼らから電子メールの連絡を受け取っている場合は、遠慮なくコメント欄にご意見をお寄せください。
