watchOS 9.5 リリースノートでは省略されていますが、Apple Watch ベータ版アップデート用の Apple の簡略化されたインストール方法もこのアップデートに含まれています。

2023年5月18日、watchOS 9.5ソフトウェアアップデートが一般公開され、バグ修正と2つの新機能が追加されました。このアップデートでは、「Apple WatchでMacのロックを解除」機能が正しく動作しないという厄介なバグが修正されています。
このアップデートでは、Apple の新しい Pride Celebration ウォッチフェイスやベータ版アップデートをインストールする新しい方法など、いくつかの新機能も追加されています。
Apple WatchをwatchOS 9.5にアップデートする方法
watchOS 9.5をインストールするには、 Apple WatchまたはペアリングしたiPhoneのWatchアプリで「設定」>「一般」>「ソフトウェア・アップデート」に移動し、指示に従ってください。必要に応じて、Apple Watchのパスコードを入力して操作を確定してください。
アップデートのインストール中は、デバイスが充電器に接続されていることを確認してください。watchOS 9.5のアップデートが完了すると、Apple Watchは自動的に再起動します。
ベータ版アップデートの新しいインストール方法
プレリリース版ソフトウェアのテストに問題がない場合は、watchOS 9.5 では、iOS 16.4 で見られたような新しいインストール方法を使用して、watchOS ベータ版をダウンロードできるようになりました。
Apple Developer Program または Apple Software Program に登録しているユーザーは、デバイスに構成プロファイルをダウンロードする代わりに、設定のソフトウェアアップデート機能を使用するだけで新しいベータ版ソフトウェアを入手できます。
Apple Watch に設定されている Apple ID と同じ、開発者アカウントまたはパブリックベータアカウントに関連付けられた Apple ID を使用する必要があることに注意してください。

watchOS 9.5には、LGBTQ+コミュニティと文化を称えたい方のための新しいウォッチフェイスが搭載されています。iOS 16.5では、それに合わせたiPhoneの壁紙もご利用いただけます。また、Appleの新しいプライドをテーマにしたバンドもご用意しています。
watchOS 9.5 リリースノート
公式のwatchOS 9.5リリースノートには、新機能が1つだけ記載されています。
- watchOS 9.5 には、LGBTQ+ コミュニティと文化を称える新しい Pride Celebration ウォッチフェイスなど、新機能、改善点、バグ修正が含まれています。
以下のサポート ドキュメントが役立ちます。
- watchOS 9.5 リリースノート
- watchOS 機能の可用性
- Appleのセキュリティアップデート
Appleは新しいiPhone、iPad、Mac、Apple TVのアップデートもリリースした。