Apple TV および HomePod モデルのこれらのマイナーアップデートには、tvOS オペレーティングシステムの非特定の一般的なパフォーマンスと安定性の改善が含まれています。
Appleは、2023年2月6日(月)、セットトップボックスのApple TVシリーズ、および第1世代と第2世代のHomePodとHomePod miniスマートスピーカー向けのiOS 16.3.1マイナーアップデートを一般公開した。
Apple TV および HomePod 向けの iOS 16.3.1 の新機能は何ですか?

このアップデートにより、ビルド番号は20K661に上がります。前述の通り、16.3.1アップデートは初代HomePod、Apple TV HD、そして全世代のApple TV 4Kで利用可能です。付属のリリースノートは曖昧で、「ソフトウェアバージョン16.3.1には、全般的なパフォーマンスと安定性の向上が含まれています」とのみ記載されています。
同じ 1 行の変更ログは Apple の Web サイトでも公開されています。
- HomePodのソフトウェアアップデートについて
- Apple TV 4KおよびApple TV HDのソフトウェアアップデートについて
このアップデートには、ゼロデイ脆弱性に対する緊急修正や重大な脆弱性に対するパッチは含まれていないようです。Appleのウェブサイトに掲載されているiOS 16.3.1のセキュリティコンテンツの一覧には、セキュリティパッチに関する言及は一切ありません。
HomePodにiOS 16.3.1をインストールする方法
iPhone、iPad、または Mac のホーム アプリのホーム設定でソフトウェア アップデート オプションを選択すると、最新の HomePod ソフトウェアをインストールできます。
- iPhone、iPad、またはMacでホームアプリを開きます。
- 右上隅の… (省略記号)アイコンをタップし、 [ホーム設定]を選択します。
- リストからソフトウェアアップデートを選択します。
- 「アップデート」をクリックして、iOS 16.3.1 をダウンロードしてインストールします。
アップデートのインストール中は、HomePodの電源プラグを抜かないでください。HomePod上部の白いライトの回転が止まると、インストールが完了し、スマートスピーカーを再び使用できるようになります。
Apple TVをtvOS 16.3.1にアップデートする方法

設定アプリでソフトウェアアップデートオプションを選択すると、Apple TV HD または Apple TV 4K を最新バージョンの tvOS ソフトウェアにアップデートできます。
- Apple TV で設定アプリを開きます。
- ルートリストからシステムを選択します。
- ソフトウェア更新エントリを選択します。
- 「ソフトウェアの更新」オプションをクリックします。
- [ダウンロードとインストール]をクリックします。
Apple TVは最新のtvOSアップデートをダウンロードした後、アップデートの準備のために再起動し、インストールを開始します。アップデートのインストール中はデバイスの電源プラグを抜かないでください。アップデートが完了すると、Apple TVは自動的に再起動します。