初代iPadの所有者にとって、Appleが先週リリースした新しいファームウェア4.3.2にアップデートする理由はあまりありませんでした。このアップグレードでは、FaceTimeの問題とVerizon iPad 2の接続問題が修正されましたが、第1世代タブレットに対する改善は含まれていませんでした。
しかし、もしアップデートした、あるいはアップデートをご希望の場合は、脱獄（ジェイルブレイク）が可能です。RedSn0wは最近アップデートされ、新しいソフトウェアに対応しました。iOS 4.3.2を搭載した初代iPadをお持ちの方は、脱獄がいかに簡単かお見せしましょう。
これは簡易版のチュートリアルです。詳細な手順については、RedSn0wチュートリアルをご覧ください。RedSn0wの最新バージョンを入手してください。iPad 2の脱獄はまだ提供されていないため、これは初代iPadをお持ちの方のみ対象です。
ステップ 1: iPad のファームウェアが最新であること、また iTunes が最新バージョンであることを確認します。
ステップ2：RedSn0wの最新バージョン（rc14）をここからダウンロードします。見つけやすいようにデスクトップにダウンロードしてください。
ステップ 3: アプリケーションを起動し、画面上の指示に従います。非常に簡単です。
ステップ4：4.3.2ファームウェアを選択し、ソフトウェアに処理を任せた後、iPadをDFUモードにする必要があります。電源ボタンとホームボタンを10秒間押し続け、その後ホームボタンのみを10秒間押し続けます。
ステップ5：正しく実行すれば、RedSn0wが魔法のように動作します。完了するとiPadが再起動し、Cydiaアイコンが表示されます。
何か質問はありますか？
