iPhone のアクションボタンを使用して単語や文章を別の言語に翻訳し、外国の人とのコミュニケーションを容易にする方法を学びます。
例えば、この夏フランスを訪れる予定だけど、フランス語が話せないとします。コミュニケーションをとったり助けを求めたりするために、GoogleやAppleの翻訳アプリを使うこともできますが、毎回アプリを開いて設定を調整する必要があります。
より簡単にするために、iPhoneのアクションボタンにテキスト翻訳を設定することができます。ボタンを押して、翻訳したい内容を話すだけです。
アクションボタンは、iPhone 15 Pro、15 Pro Max、iPhone 16e を含む iPhone 16 シリーズ全体で利用できます。
- iPhone で 設定アプリを開き 、アクションボタンを選択します。
- 「翻訳」オプションに到達するまでスワイプします 。
- 上にスワイプするか、左上隅の戻るボタンをタップすることで、設定アプリを終了できるようになりました。
アクションボタンを使用して別の言語で会話します
iPhone のアクション ボタンを翻訳機能に設定したら、これを使用して別の言語で誰かと会話することができます。
- iPhone の上部に美しい翻訳アニメーションが表示されるまで、アクションボタンを押し続けます。
- 翻訳したい内容を話してください。例えば、地元の人に、近くでチキン料理が食べられる美味しいレストランを教えて欲しいと頼んでいるとします。
- iPhone は私が話した英語を拾い、それをフランス語に変換します。
- 相手が聞き取れるよう、フランス語の翻訳も読み上げます。音量を上げるには、音量アップボタンを押します。
- また、再生ボタンをタップして携帯電話にフランス語の翻訳を再度読み上げさせたり、ダイナミック アイランド バナーをタップして翻訳アプリを起動したりすることもできます。
翻訳言語を変更する
別の言語に翻訳するには、iOS 翻訳アプリで変更を加える必要があります。
- 翻訳アプリを開き 、 「翻訳」タブ に移動します 。
- ソース言語（つまり、話す言語）を変更するには、上から言語をタップします。
- 2 番目のボックスで現在の言語をタップし、翻訳したい言語に変更します。
- ここで、アクション ボタンを長押しすると、新しい言語に翻訳されます。
Apple Translate アプリに表示されるすべての言語が音声翻訳に対応しているわけではないことに注意してください。
こちらもご覧ください:アクションボタンでできること29選
アクションボタン付きのiPhoneをお持ちではありませんか?
iPhone 15、15 Plus、またはそれ以前のモデルをお持ちの場合は、Siriに「フランス語に変換して。近くにバス停はありますか？」のように尋ねてください。Hey Siriと言っても機能しない場合は、サイドボタンを押し続け、手動でSiriを呼び出してください。
または、サポートされていない iPhone でアクション ボタンの機能を利用する 5 つの方法を説明したチュートリアルをご覧ください。
その他の翻訳のヒント:
- iPhone、iPad、MacのSafariでページを翻訳する方法
- 画像内の単語、文章、テキストを翻訳する方法
- オフライン翻訳のために翻訳アプリで言語をダウンロードする方法
